(San Francisco, CA, 30 de junio de 2015)—Los jueces de sucesiones de Alabama tienen la obligación inmediata de emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo calificadas, dicen las cuatro organizaciones de derechos civiles que representan a parejas del mismo sexo en el estado.
De conformidad con una orden del 21 de mayo del juez Callie VS Granade en Strawser contra extraño, los jueces de sucesiones se vieron obligados a obedecer la Constitución de los EE. UU. y emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo en la fecha en que "la Corte Suprema emite su fallo" en Obergefell vs. Hodges. El fallo en piel superior se emitió el 26 de junio, por lo que la medida cautelar del juez Granade ya está en vigor.
Algunos informes de prensa y personas han malinterpretado una orden reciente de la Corte Suprema de Alabama y las declaraciones del presidente de la Corte Suprema, Roy Moore, para sugerir que los jueces de sucesiones no necesitan cumplir con la orden judicial de la jueza Granade hasta que expire un período de nueva audiencia de 25 días para la Corte Suprema. Decisiones judiciales.
Esos informes son inexactos porque la orden del juez Granade entró en vigencia inmediatamente el 26 de junio y porque la decisión de la Corte Suprema se convirtió en ley del país el día en que se emitió. Por cierto, en una declaración, Moore dijo que la orden solo exige mociones o informes "que aborden el efecto de la decisión de la Corte Suprema de EE. UU. en Obergefell vs. Hodges”, y agregó: “De ninguna manera la orden instruye a los jueces de sucesiones de este Estado sobre si deben o no cumplir con el fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en piel superior."
La Asociación de Comisiones del Condado de Alabama, que brinda asesoramiento legal y cobertura de seguros a los condados, también ha aconsejó a los jueces de sucesiones del condado para comenzar a emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo de inmediato. los Gobernador de Alabama y Fiscal General asimismo, han manifestado que cumplirán la decisión de la Corte Suprema sin más dilación.
Strawser contra extraño está siendo litigado conjuntamente por Americans United for Separation of Church and State, American Civil Liberties Union of Alabama, National Center for Lesbian Rights y Southern Poverty Law Center, en nombre de todas las parejas del mismo sexo en Alabama que desean casarse.
