fbpx

Prensa

CONTACTOS:
Lori Rifkin, Oficina de abogados de Rifkin
510.414.4132 | lrifkin@rifkinlawoffice.com

Cristóbal Vásquez, Director de Comunicaciones de NCLR
415.365.1337 | cvasquez@nclrights.org

PARA PUBLICACION INMEDIATA
21 de mayo de 2020

ROTURA: La Corte Suprema de los EE. UU. Niega la solicitud de Idaho de retrasar la cirugía médicamente necesaria de un recluso transgénero

WASHINGTON DC , Hoy, la Corte Suprema de los Estados Unidos negó un intento por parte del Estado de Idaho de retrasar la cirugía de confirmación de género médicamente necesaria de Adree Edmo mientras el Tribunal considera si debe revisar su caso. La Sra. Edmo, una prisionera transgénero, demandó al Departamento Correccional de Idaho (IDOC) y a su proveedor de atención médica privada Corizon Health, por retener atención médica crítica.

En agosto 2019, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito afirmó una decisión de 2018 del Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito de Idaho que ordena al IDOC que proporcione a la Sra. Edmo este tratamiento que le salvó la vida a la disforia de género del servidor. El Estado presentó una petición de certiorari ante la Corte Suprema de los Estados Unidos y solicitó por separado a la Corte que retrasara la cirugía de la Sra. Edmo mientras consideraba si aceptaba el caso para su revisión.

“La Corte Suprema rechazó apropiadamente la solicitud del Estado de una suspensión que habría impedido que la Sra. Edmo recibiera la atención que necesita”, dijo Lori Rifkin, abogada principal de la Sra. Edmo. Debido a que las decisiones del tribunal inferior aplicaron el precedente asentado de la Octava Enmienda a los hechos de este caso, no hay base para una revisión adicional de esas decisiones cuidadosas y detalladas ".

"La denegación de la suspensión por parte del Tribunal allana el camino para que Adree Edmo se someta a la cirugía médicamente necesaria que ha necesitado durante años", dijo La abogada principal del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR), Amy Whelan, co-abogado de la Sra. Edmo. “Los tribunales inferiores determinaron, basándose en pruebas y pruebas extensas, que el Departamento de Correcciones de Idaho y Corizon Health están violando los derechos constitucionales de la Sra. Edmo al retener esta atención médica crítica. La decisión de hoy significa que el Estado ya no puede demorar más en brindar la atención que es esencial para la salud, la seguridad y el bienestar de la Sra. Edmo ”.

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR) representa a la demandante Adree Edmo junto con Rifkin Law Office, Hadsell Stormer y Renick LLP, y Ferguson Durham, PLLC.

# # #

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR) es una organización legal nacional comprometida con el avance de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero y queer a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. Desde su fundación, NCLR ha mantenido un compromiso de larga data con la justicia racial y económica y la comunidad LGBTQ más vulnerable. https://www.nclrights.org

Oficina de abogados de Rifkin es un bufete de abogados de derechos civiles con sede en Oakland, California. 

Hadsell Stormer y Renick LLP es una firma de abogados líder en derechos civiles con oficinas en el norte y sur de California que fue fundada en 1991.

Ferguson Durham, LLC es una firma boutique de litigios civiles y penales con sede en Boise, Idaho, que se centra en los derechos civiles, la discriminación y el derecho penal. Con más de 50 años de experiencia combinada en litigios, los socios brindan servicios a sus clientes con una gran experiencia a nivel local, estatal y federal.

Protegiendo nuestro futuro. ¡Done ahora!