(Tahlequah, OK, 3 de agosto de 2005) — Hoy, el Tribunal de Apelaciones Judiciales de la Nación Cherokee, el más alto tribunal Cherokee, rechazó una petición para bloquear el matrimonio entre personas del mismo sexo. El tribunal determinó que Todd Hembree, un ciudadano privado, carecía de legitimación para entablar una demanda contra la validez del matrimonio de la Sra. Kathy Reynolds y la Sra. Dawn McKinley. Al hacerlo, el Tribunal concedió la moción de la Sra. Reynolds y la Sra. McKinley para desestimar el caso.
En mayo de 2004, la Sra. Reynolds y la Sra. McKinley, ciudadanas de la Nación Cherokee, solicitaron y obtuvieron un certificado de matrimonio. La pareja se casó poco después. El 16 de junio de 2004, un miembro de la tribu Cherokee, Todd Hembree, presentó una petición para que el matrimonio de la pareja se declarara inválido. El Tribunal de Cherokee determinó que el Sr. Hembree carecía de legitimación para entablar una demanda contra la validez del matrimonio porque no demostró que sufrirá un daño individualizado.
“Esta es una gran victoria para nuestros clientes y la Nación Cherokee”, dijo Lena Ayoub, abogada del personal del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas. “Al desestimar el caso, la Corte rechazó la idea de que un ciudadano privado pueda atacar la validez de un matrimonio simplemente porque tiene fuertes creencias políticas sobre el derecho de las parejas del mismo sexo a casarse. Permitir que las parejas del mismo sexo se casen no perjudica ni afecta individualmente a otras personas. El fallo de la corte protege el derecho de las personas a vivir su vida en privacidad y paz, sin ser llevadas a juicio por terceros que no tienen ninguna relación con ellas ni interés directo en el asunto que se litiga”.
“Esta decisión habla de la primacía de la soberanía y las tradiciones nativas que demuestran la aceptación y la dignidad de todos los seres humanos y nuestras tradiciones espirituales”, dijo Richard LaFortune, director de campaña de 2SPR (2 Spirit Press Room), un proyecto de medios nativos GLBT en Minneapolis, Minnesota. .
“Estamos muy contentos de que la Corte desestimó el caso. Nuestra relación es preciosa para nosotros y estamos agradecidos por todo el apoyo que hemos recibido de todo el mundo”, dijo la pareja.
El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR) representó a la Sra. Reynolds y la Sra. McKinley ante el Tribunal de Apelaciones Judiciales de la Nación Cherokee.
