(Albuquerque, NM, 23 de septiembre de 2013)—Hoy, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de Nuevo México, la ACLU nacional, el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR), el bufete de abogados de Sutin, Thayer & Browne APC, y otros abogados de Nuevo México están presentando un escrito ante la Corte Suprema del Estado de Nuevo México en nombre de seis parejas que buscan la libertad de casarse para todas las parejas del mismo sexo en Nuevo México. El escrito argumenta que bajo la Constitución de Nuevo México, las parejas amorosas y comprometidas del mismo sexo deberían poder casarse y que Nuevo México debería respetar los matrimonios de aquellos que ya se han casado.
“Cada tribunal de Nuevo México que ha considerado nuestros reclamos ha acordado que es inconstitucional negar el matrimonio a parejas amorosas y comprometidas del mismo sexo”, dijo la directora legal de ACLU-NM, Laura Schauer Ives. “Tenemos la esperanza de que la Corte Suprema de Nuevo México esté de acuerdo en que las parejas del mismo sexo en nuestras comunidades merecen pleno respeto y reconocimiento de sus relaciones, y emitirá una orden judicial para resolver todos los reclamos por motivos constitucionales”.
Las parejas presentaron su demanda de libertad para casarse en marzo. A finales de agosto, el juez Alan Malott del Tribunal del Segundo Distrito Judicial de Albuquerque ordenó a los secretarios de los condados de Bernalillo y Santa Fe que comenzaran a emitir licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo. Los 33 secretarios del condado de Nuevo México intervinieron en la demanda y presentaron una petición solicitando a la Corte Suprema de Nuevo México que proporcione una resolución vinculante a nivel estatal sobre la cuestión de si las parejas del mismo sexo pueden casarse. La Corte Suprema ordenó a las seis parejas presentar un escrito en respuesta a la petición y fijó el alegato oral para el 23 de octubre.
“Estamos de acuerdo con los 33 secretarios del condado que dicen que las familias de Nuevo México necesitan certeza”, dijo Shannon Minter, directora legal de NCLR. “Nuevo México carece de una resolución vinculante a nivel estatal sobre la cuestión de si las parejas del mismo sexo pueden casarse. Las más de 1,000 parejas del mismo sexo que se han casado legalmente en Nuevo México durante las últimas semanas necesitan saber que sus matrimonios son válidos y respetados”.
“En los últimos años, hemos visto una ola asombrosa de apoyo a la libertad de casarse en todo el país”, dijo Elizabeth Gill, abogada del Proyecto de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de la ACLU. “Es hora de que Nuevo México se una a la creciente lista de estados que reconocen el matrimonio igualitario para todas las parejas amorosas y comprometidas”.
Varias otras partes presentaron escritos amicus en apoyo de la libertad de casarse hoy, incluidos los profesores de derecho de la UNM George Bach y Max Minzner, la Asociación Estadounidense de Psicología y Why Marriage Matters New Mexico, cuyo escrito es escrito por Mary Bonauto, una de las líderes del país. abogados de derechos civiles. Bonauto argumentó el primer desafío exitoso contra una prohibición estatal del matrimonio para parejas del mismo sexo, lo que sentó las bases para la eventual anulación de la Ley federal de Defensa del Matrimonio este verano.
