Se emitió una orden de restricción temporal un día antes de que la administración Trump exigiera que se presentaran estos documentos.

SAN FRANCISCO — Anoche, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California emitió una orden de emergencia en el caso ZA, et al. contra el Hospital Infantil Lucile Salter Packard de Stanford, que impide al Departamento de Justicia incautar los historiales médicos confidenciales de familias californianas cuyos hijos reciben atención médica para personas transgénero.

La orden de restricción temporal se emitió un día antes de que la administración Trump exigiera a los hospitales de California que entregaran los historiales médicos privados y confidenciales de estos niños. La orden bloquea la transferencia de los historiales mientras el tribunal examina las cuestiones constitucionales planteadas. 

Las abogadas principales en este caso, Shannon Minter del Centro Nacional para los Derechos LGBTQ y Jennifer Levi de GLAD Law, emitieron las siguientes declaraciones en respuesta a la orden de emergencia de anoche:   

Shannon Minter , directora legal del Centro Nacional para los Derechos LGBTQ, dijo :

“Lo que la administración Trump está intentando con estas citaciones del gran jurado no tiene precedentes. El tribunal reconoció la urgencia e intervino antes de que se pudiera perjudicar a estas familias, impidiendo que el gobierno se apoderara de la información confidencial de sus hijos.”  

jennifer leviGLAD Law, directora sénior de derechos de personas transgénero y queer, dijo::  
“El gobierno federal está recurriendo a medidas extraordinarias, utilizando un proceso secreto de gran jurado para intentar acceder a los historiales médicos de los pacientes. La orden de hoy brinda a estas familias el alivio de saber que la información privada sobre sus hijos no será entregada de inmediato al Departamento de Justicia.” 

Las familias están representadas por el Centro Nacional para los Derechos LGBTQ , GLAD Law y Rosen Bien Galvan & Grunfeld LLP.

La demanda ZA, et al. contra el Hospital Infantil Lucile Salter Packard de Stanford se presentó ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California, División de San José. Puede consultar una copia de la demanda, la moción y los documentos de apoyo aquí.

###  

El Centro Nacional para los Derechos LGBTQ (NCLR) es una organización legal nacional comprometida con la promoción de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero y queer a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. Desde su fundación en 1977, NCLR ha mantenido un compromiso constante con la justicia racial y económica y con los miembros más vulnerables de la comunidad LGBTQ. www.nclrights.org

GLAD Law (Defensores Legales GLBTQ) ha sido una fuerza líder en la defensa de los derechos LGBTQ+ durante casi 50 años. Con profundas raíces en Nueva Inglaterra e impacto a nivel nacional, utilizamos litigios estratégicos, legislación y educación pública para combatir la discriminación basada en la identidad de género, la orientación sexual y el estado serológico respecto al VIH. La audaz estrategia de GLAD Law y sus victorias sin precedentes han transformado el panorama legal, promoviendo la igualdad para todas las personas que enfrentan discriminación y barreras sociales. www.gladlaw.org