• Discriminación > Oportunidades de Empleo

PARA PUBLICACION INMEDIATA
15 de mayo de 2020

Dee Farmer, la primera demandante transgénero en un caso de la Corte Suprema, lamenta el fallecimiento de Aimee Stephens

BALTIMORE, MD – Dee Farmer, la primera demandante transgénero en presentar un caso ante la Corte Suprema de los Estados Unidos , emitió la siguiente declaración en respuesta a la muerte de Aimee Stephens, una mujer transgénero cuyo caso de discriminación laboral está actualmente pendiente ante la Corte Suprema:

“Me entristece el fallecimiento de Aimee Stephens, mi hermana en la fe y el amor. Sin embargo, mi corazón está lleno de calidez al saber que su voz seguirá escuchándose a través de su caso en la Corte Suprema. Que este hecho nos consuele a todos ".

El litigio de Dee Farmer comenzó en 1989, cuando presentó una demanda federal para responsabilizar a los funcionarios de la prisión por no protegerla de ser agredida sexualmente en una prisión federal en Indiana, donde fue alojada con presos varones. El caso de Farmer finalmente llegó a la Corte Suprema, que emitió una opinión histórica en 1994 en la que sostenía que los presos tienen derecho a ser protegidos de la violencia sexual y que Farmer podía reclamar daños y perjuicios a los funcionarios que la habían puesto en peligro.

La decisión del Tribunal Supremo, Farmer contra Brennan , ha sido citada por miles de tribunales. El caso Farmer también fue un importante catalizador para la Ley de Eliminación de la Violación en las Prisiones , que fue promulgada por el Congreso y firmada por el presidente George W. Bush en 2003.

Farmer, quien pasó décadas encarcelado, fue liberado el 10 de mayo, justo un día antes de la muerte de Aimee Stephen el 11 de mayo de 2020.

“Mientras esperamos la decisión de la Corte Suprema en el histórico caso de Aimee Stephen, es importante recordar las décadas de activismo que hicieron posible este momento”, dijo Shannon Minter, un hombre transgénero que funge como director legal del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas . “Dee Farmer es una leyenda en el movimiento por los derechos de las personas transgénero. Este junio se cumplirá el vigésimo sexto aniversario de su victoria trascendental, que marcó la primera vez que la Corte Suprema tuvo la oportunidad de conocer las luchas que enfrentan las personas transgénero. En las décadas transcurridas desde entonces, el coraje de Dee ha inspirado a innumerables activistas a educar a las legislaturas y los tribunales sobre la humanidad de las personas transgénero y su urgente necesidad de protecciones legales básicas”.

«Pocas personas han tenido un impacto tan grande en la vida de los demás como Dee Farmer», declaró Jennifer Levi, directora del Proyecto de Derechos de las Personas Transgénero de GLBTQ Legal Advocates & Defenders y abogada asociada de NCLR en varios casos que impugnan la prohibición de Trump a las personas transgénero en el ejército . «El movimiento transgénero ha logrado un progreso tremendo desde que Dee presentó su caso, y gran parte de ello se lo debemos a su valentía y visión de futuro».

En 2019, Farmer apareció en un documental galardonado, Where Justice Ends , que cuenta la historia de su arresto por un delito no violento, el trato horrible que sufrió mientras estaba encarcelada y la demanda que cambió la ley del país.

En los últimos dos años, Farmer ha colaborado con NCLR para orientar su labor de defensa en nombre de otras personas transgénero encarceladas. Actualmente, NCLR representa a Adree Edmo, una mujer transgénero encarcelada en Idaho. El año pasado, un tribunal federal de distrito ordenó a la prisión que proporcionara a la Sra. Edmo la atención médica necesaria para tratar su disforia de género. El Noveno Circuito ratificó esa decisión, e Idaho ha solicitado a la Corte Suprema que revise el caso.

“Nuestro movimiento tiene una enorme deuda de gratitud con Dee Farmer y las muchas otras mujeres negras transgénero que han sido pioneras en la lucha por la justicia y la dignidad para todas las personas”, declaró Imani Rupert-Gordon, quien se unió a NCLR como Directora Ejecutiva en marzo . “NCLR se compromete a honrar el legado de Dee y a continuar el trabajo que ella y otras personas iniciaron, y no descansaremos hasta que todas las personas transgénero puedan vivir de forma segura y libre, y hasta que la terrible violencia y el maltrato que aún sufren demasiadas personas transgénero encarceladas lleguen a su fin”.

# # #

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR) es una organización legal nacional comprometida con la promoción de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero y queer a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. Desde su fundación, NCLR ha mantenido un compromiso de larga data con la justicia racial y económica y con las personas más vulnerables de la comunidad LGBTQ+. https://www.nclrights.org

Mediante litigios estratégicos, defensa de políticas públicas y educación, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD) trabaja en Nueva Inglaterra y a nivel nacional para crear una sociedad justa, libre de discriminación por identidad y expresión de género, estado serológico respecto al VIH y orientación sexual. www.glad.org