(San Francisco, CA, 13 de octubre de 2014)—Hoy, la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos emitió una orden que requiere que el estado de Idaho permita que las parejas del mismo sexo se casen a partir de las 9 a.m., hora del Pacífico, del miércoles por la mañana. La orden de la corte se produjo en respuesta a una solicitud de las parejas demandantes que impugnaron con éxito la prohibición de matrimonio de Idaho por una orden que permitiera a las parejas casarse lo antes posible.
El 7 de octubre, el Noveno Circuito dictaminó 3-0 que la prohibición de Idaho sobre la libertad de casarse para las parejas del mismo sexo viola la garantía de igualdad de protección de la Constitución de los Estados Unidos. Más tarde ese día, el Noveno Circuito ordenó que su decisión entrara en vigencia de inmediato, lo que habría requerido que Idaho comenzara a emitir licencias de matrimonio a la mañana siguiente.
El 8 de octubre, el juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Anthony Kennedy, suspendió temporalmente la decisión del Noveno Circuito en respuesta a una solicitud de los funcionarios del estado de Idaho para evitar que la decisión entre en vigencia mientras los funcionarios estatales solicitan una revisión adicional del caso por parte de un panel más grande. de los jueces del Noveno Circuito o solicitar a la Corte Suprema que revise el caso. El viernes, la Corte Suprema rechazó esa solicitud y abrió el camino para que el Noveno Circuito emita una orden que permita que su decisión entre en vigor.
Las cuatro parejas que impugnaron con éxito la prohibición del matrimonio de parejas del mismo sexo en Idaho en el Noveno Circuito están representadas por los abogados de Boise Deborah A. Ferguson y Craig Durham de Ferguson Durham, PLLC, Deanne Maynard y Marc Hearron del bufete de abogados Morrison & Foerster , LLP y el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR).
Declaración del Director Legal de NCLR, Shannon P. Minter, Esq.:
“La orden de hoy significa que dentro de dos días, todos los habitantes de Idaho tendrán la libertad de casarse. Por fin, todas las familias de Idaho disfrutarán de la dignidad, la seguridad y la protección que brinda el matrimonio. Agradecemos a las valientes parejas demandantes que tuvieron el coraje de desafiar estas leyes excluyentes y las felicitamos por esta histórica victoria”.
