Hoy, el Tribunal Federal de Reclamaciones de Estados Unidos denegó una moción del Departamento de Justicia para desestimar las demandas presentadas por 17 militares transgénero que habían recibido órdenes de jubilación de la Fuerza Aérea de Estados Unidos y que posteriormente vieron revocadas dichas órdenes sin explicación alguna.  

Los miembros del servicio que presentaron la demanda en el caso, Irlanda contra Estados Unidos, Están representados por GLAD Law, el Centro Nacional para los Derechos LGBTQ, Stapleton Segal Cochran LLC y el bufete de abogados de Jeremy Spiegel. 

“El gobierno no debería poder eludir su obligación para con estos dedicados miembros de las fuerzas armadas”. dijo el abogado del personal de GLAD Law miguel haleyCada uno de estos demandantes y sus familias se enfrentan a una posible pérdida de entre 1 y 2 millones de dólares a lo largo de sus vidas. Se trata de prestaciones de jubilación que se han ganado y que la Fuerza Aérea les otorgó. Como país, debemos cumplir nuestra promesa, no arrebatarles sus beneficios. Esperamos seguir defendiendo este caso ante los tribunales. 

“Una promesa hecha a quienes sirven debe significar algo”, Así lo afirmó Shannon Minter, directora legal del Centro Nacional para los Derechos LGBTQ.“El fallo del tribunal significa que nuestros clientes finalmente tendrán su día en la corte.” 

Como parte de la prohibición gubernamental de que las personas transgénero sirvieran en las fuerzas armadas, la Fuerza Aérea ofreció a los militares transgénero con entre 15 y 18 años de servicio la opción de solicitar la jubilación anticipada. Los demandantes, 17 miembros transgénero de la Fuerza Aérea, solicitaron y recibieron órdenes de jubilación, en las que se les informaba que tenían derecho a jubilarse con pensión y beneficios en una fecha determinada. Muchos de ellos comenzaron a prepararse para su vida después del servicio militar, incluyendo el traslado de sus familias a otras partes del país y la matriculación de sus hijos en nuevas escuelas. 

Luego, sin explicación alguna, la Fuerza Aérea revocó esas jubilaciones, junto con las pensiones y demás beneficios a los que tenían derecho los miembros. En su lugar, se les comunicó que tendrían que someterse a una separación involuntaria (sin beneficios) o aceptar una indemnización por "separación voluntaria" con un valor considerablemente menor. En noviembre pasado, interpusieron una demanda para que se les restituyeran sus órdenes de jubilación y recibieran los beneficios que habían ganado. 

El gobierno solicitó al tribunal que desestimara la demanda de estos militares por motivos técnicos. Hoy, el tribunal denegó dicha solicitud, permitiendo que el caso de los demandantes siga adelante.  

##