fbpx

Prensa

Juez dice que la ley puede entrar en vigencia el 1 de enero de 2013

(San Francisco, CA, 4 de diciembre de 2012) —Hoy, la jueza Kimberly Mueller del Tribunal de Distrito de EE. UU. Para el Distrito Este de California denegó una solicitud de un grupo anti-LGBTQ para posponer el inicio de la nueva ley estatal el 1 de enero de 2013 proteger a los jóvenes lesbianas, gays, bisexuales y transgénero del abuso psicológico a manos de terapeutas con licencia estatal que utilizan prácticas peligrosas para tratar de cambiar la orientación sexual o la expresión de género de sus clientes. El fallo significa que la ley entrará en vigencia según lo programado.

El tribunal también concedió una moción de Equality California para intervenir en la demanda a fin de defender la ley junto con la procuradora general de California, Kamala Harris, quien representa a los acusados ​​del estado de California. Equality California fue el patrocinador principal de la ley y es el principal grupo de defensa política del estado que representa a las personas LGBTQ y sus familias.

La decisión de la Corte fue motivada por una demanda presentada por la Asociación Nacional para la Investigación y Terapia de la Homosexualidad que desafía la nueva ley que protege a los jóvenes LGBTQ de prácticas, incluido el uso de la terapia de la vergüenza y la aversión, que se sabe que conducen a la depresión y los intentos de suicidio. El grupo está representado por Liberty Counsel, un grupo legal anti-LGBTQ. Al rechazar la solicitud de los grupos de evitar temporalmente que el estatuto entre en vigor el 1 de enero, el juez Mueller concluyó que la ley de California "prohíbe una práctica terapéutica considerada no probada y potencialmente dañina para los menores por diez asociaciones profesionales de expertos en salud mental".

La decisión del juez Mueller sigue a otra decisión tomada ayer por el juez William B. Shubb, también del Tribunal de Distrito de EE. UU. Para el Distrito Este de California, en otro caso presentado por un grupo diferente de demandantes que también están impugnando la ley de California. El juez Shubb emitió una orden eximiendo temporalmente a tres demandantes en ese caso de ser sometidos a la aplicación de la ley mientras el caso avanza en su tribunal. La orden del juez Shubb se aplica solo a los tres demandantes en el caso que tiene ante sí y no impide que el estado haga cumplir la ley contra otros profesionales de la salud mental con licencia. La decisión del juez Mueller hoy allana el camino para que la ley entre en vigor el 1 de enero de 2013.

El proyecto de ley del Senado 1172 fue redactado por el senador Ted Lieu y patrocinado por Equality California, el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas, Gaylesta, Courage Campaign, Lambda Legal y Mental Health America of Northern California, y con el apoyo de docenas de organizaciones, incluida la Asociación Psicológica de California, el Capítulo de California de la Asociación Nacional de Trabajadores Sociales y la División de California de la Asociación Estadounidense de Terapia Matrimonial y Familiar. El gobernador de California, Jerry Brown, promulgó el proyecto de ley el 29 de septiembre de 2012.

Equality California está representada en el caso por el National Center for Lesbian Rights y el bufete de abogados Munger Tolles & Olson LLP. Michelle Friedland y David Dinielli de Munger argumentaron las mociones en nombre de Equality California.

“Esta ley pondrá fin a una de las formas más peligrosas y desacreditadas de discriminación contra los jóvenes LGBTQ”, dijo el director ejecutivo de Equality California, John O'Connor. “Estamos muy contentos de que la decisión de la corte permitirá que la ley entre en vigor el 1 de enero de 2013 como estaba planeado, y los jóvenes de este estado ya no tendrán que temer que puedan ser sometidos a estas prácticas peligrosas por terapeutas autorizados. Cada día que a los terapeutas con licencia se les permite participar en estas prácticas peligrosas y desacreditadas, es otro día en el que nuestros jóvenes corren el riesgo de sufrir depresión, abuso de sustancias e intento de suicidio. El estado tiene el deber de proteger a los menores de la conducta de profesionales de la salud con licencia que sea dañina y no ofrezca ningún beneficio para la salud. Felicitamos al senador Ted Lieu, autor del proyecto de ley, a la Legislatura de California, y al gobernador Brown por tomar medidas decisivas para proteger a los jóvenes de California y sus familias ”.

Kate Kendell, Esq. Directora Ejecutiva del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas, dijo: “La decisión de hoy reconoce que los grupos anti-LGBTQ que han presentado este caso no tienen bases legales viables para su intento de bloquear estas protecciones tan necesarias para los jóvenes de California. Todas las organizaciones líderes en salud mental han llegado a la conclusión de que estas prácticas, que afirman poder cambiar la orientación sexual o la expresión de género de un joven, no tienen base científica y exponen a los jóvenes a un grave riesgo de daño físico y emocional. Confiamos en que los tribunales continuarán defendiendo esta ley que salva vidas, que simplemente requiere que los profesionales de la salud mental con licencia sigan los estándares profesionales y se abstengan de utilizar prácticas que no tienen base en la ciencia o la medicina ".

Leer más sobre el caso.

 

Protegiendo nuestro futuro. ¡Done ahora!