Prensa

PARA PUBLICACION INMEDIATA
2 de julio de 2026
Contactos:
Lauren Gray, lgray@nclrights.org (917-985-0709)
Amanda Johnston, ajohnston@gladlaw.org (617-417-7769)

El juez Pitts concede la solicitud de medida cautelar preliminar del Centro Nacional para los Derechos LGBTQ y GLAD Law, al considerar que es probable que las familias prevalezcan en su demanda de protección de la privacidad constitucional.   

SAN FRANCISCO—Un juez federal bloqueó hoy al Departamento de Justicia de Estados Unidos, bajo la administración Trump, la obtención de los historiales médicos privados de menores que recibieron atención médica para personas transgénero en el Hospital Infantil Lucile Packard de Stanford, dictaminando que es probable que las familias que impugnan la demanda del gobierno tengan éxito en su alegación de que viola su derecho constitucional a la privacidad. 

In ZA contra Blanche (antes ZA contra. Hospital Infantil Lucile Salter Packard de StanfordEl juez de distrito estadounidense P. Casey Pitts del Distrito Norte de California otorgó una orden judicial preliminar que prohíbe al Departamento de Justicia y al fiscal general interino Todd Blanche solicitar, recibir u obtener de cualquier otra forma registros que identifiquen a los pacientes que buscaron atención relacionada con la transición o que revelen sus diagnósticos, evaluaciones clínicas, tratamientos o registros de consentimiento. El tribunal certificó una demanda colectiva contra pacientes que recibieron dicha atención en Packard y determinó que sus intereses de privacidad con respecto a esta información "altamente sensible" superan cualquier necesidad legítima del gobierno para obtenerla. 

El fallo se produce después de que el Departamento de Justicia, tras haber visto cómo los tribunales de todo el país desestimaban citaciones administrativas similares para obtener el mismo tipo de documentos, emitiera una citación del gran jurado a Packard bajo el sello de un tribunal federal de Texas, a pesar de que el hospital, los pacientes y los documentos se encuentran en California. El tribunal determinó que los documentos solicitados no tenían ninguna relevancia aparente para ningún asunto penal en Texas. 

Shannon Minter del NCLR y Jennifer Levi de GLAD LawLos abogados principales en este caso son personas transgénero y cada uno cuenta con décadas de experiencia litigando en nombre de jóvenes y familias transgénero. Emitieron las siguientes declaraciones en respuesta a la victoria obtenida hoy por los pacientes y sus familias:   

“El tribunal dictaminó que los padres y los niños tienen un derecho constitucional a la privacidad de sus historiales médicos, derecho que la administración Trump debe respetar. Las familias de California ahora pueden dormir tranquilas sabiendo que este flagrante intento de acosarlas, intimidarlas y dictarles cómo deben criar a sus hijos ha sido detenido. El fallo de hoy sobre la orden judicial preliminar es una clara señal de que nuestro caso tendrá éxito”, declaró. Minera de ShannonDirectora legal del Centro Nacional para los Derechos LGBTQ.  

“Esta decisión es una victoria para todas las familias de Estados Unidos. El gobierno no puede hurgar en los expedientes médicos de los niños para servir a una agenda política. Y hoy, las familias de toda California respiran aliviadas”, dijo jennifer leviDirector Senior de Derechos Transgénero y Queer de GLAD Law.  

El tribunal también accedió a la petición de las familias de proceder bajo seudónimos, reconociendo el riesgo de acoso que sufrirían si se revelara su identidad. La orden judicial se mantiene vigente mientras el caso sigue su curso. 

Los demandantes están representados por Lowell & Associates PLLC; el Centro Nacional para los Derechos LGBTQ; GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD Law); y Rosen Bien Galvan & Grunfeld LLP. 

### 

El Centro Nacional para los Derechos LGBTQ (NCLR) NCLR es una organización jurídica nacional comprometida con el avance de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero y queer a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. Desde su fundación en 1977, NCLR ha mantenido un compromiso de larga data con la justicia racial y económica y con los miembros más vulnerables de la comunidad LGBTQ. www.nclrights.org 

GLAD Law (Defensores y defensores legales de personas LGBTQ) GLAD Law ha sido una fuerza líder en materia de derechos LGBTQ+ durante casi 50 años. Con profundas raíces en Nueva Inglaterra e impacto a nivel nacional, utilizamos litigios estratégicos, legislación y educación pública para combatir la discriminación basada en la identidad de género, la orientación sexual y el estado serológico. La estrategia audaz de GLAD Law y sus victorias que sientan precedentes han transformado el panorama legal, promoviendo la igualdad para todas las personas que enfrentan discriminación y barreras sociales. www.gladlaw.org