(Nashville, TN, 14 de marzo de 2014)—Hoy, un tribunal de distrito federal en Nashville, Tennessee, dictaminó que los funcionarios de Tennessee deben reconocer los matrimonios de tres parejas del mismo sexo que se mudaron a Tennessee después de casarse legalmente en otros estados. El fallo brinda protección inmediata a las parejas, mientras que la demanda que presentaron en octubre para desafiar el hecho de que Tennessee no reconoció los matrimonios de parejas del mismo sexo sigue pendiente. El tribunal determinó que la negativa de Tennessee a reconocer los matrimonios válidos de las parejas no los protege y probablemente viola la Constitución de los Estados Unidos.
Tennessee ahora se une a varios otros estados, incluidos Utah, Oklahoma, Ohio, Virginia, Illinois, Kentucky y Texas, en los que un tribunal federal dictaminó que los estados deben permitir que las parejas del mismo sexo se casen o reconocer los matrimonios de parejas que se casaron en otros estados desde el fallo de la Corte Suprema en junio pasado que requiere que el gobierno federal reconozca los matrimonios de parejas del mismo sexo. Todos los tribunales federales que han considerado tal impugnación desde la decisión histórica de la Corte Suprema en Estados Unidos v. Windsor ha fallado a favor de la libertad de contraer matrimonio para las parejas del mismo sexo.
En su fallo de hoy, la jueza federal de distrito Aleta A. Trauger tomó nota de estas decisiones anteriores y escribió: “A la luz de esta creciente ola de persuasión posterior a laWindsor jurisprudencia federal, no es un salto concluir que es probable que los demandantes aquí tengan éxito en su desafío a las Leyes Anti-Reconocimiento de Tennessee”.
Las parejas presentaron una demanda federal el 21 de octubre de 2013 alegando que el hecho de que Tennessee no reconozca los matrimonios de parejas del mismo sexo viola las garantías de la Constitución federal de igual protección y debido proceso y el derecho constitucionalmente protegido de viajar y mudarse a otros estados. Las parejas presentaron una moción en noviembre de 2013 para buscar protección inmediata mientras su caso avanza. Al otorgar esa moción hoy, el juez Trauger sostuvo que las leyes de Tennessee que prohíben que el estado reconozca la igualdad de dignidad de las relaciones de las parejas casadas y sus familias probablemente les causaría un daño significativo e irreparable, incluso porque una de las parejas espera un bebé dentro de unos días y necesita con urgencia la protección legal y la seguridad de que ambos cónyuges sean reconocidos como padres legales, como se reconoce a otras parejas casadas en Tennessee.
Las parejas son la Dra. Valeria Tanco y la Dra. Sophy Jesty de Knoxville; el Sargento de Primera Clase de la Reserva del Ejército Ijpe DeKoe y Thom Kostura de Memphis; y Matthew Mansell y Johno Espejo de Franklin.
Las parejas están representadas por los abogados Abby R. Rubenfeld de Nashville, William Harbison, Scott Hickman, Phil Cramer y John Farringer del bufete de abogados Sherrard & Roe en Nashville, Maureen T. Holland de Memphis, Regina Lambert de Knoxville y el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR).
El Dr. Jesty dijo: “Estamos encantados con el fallo de la corte. Como resultado de esta orden, nuestra hija nunca conocerá un momento en que sus lazos con sus amados padres no fueron protegidos o el estado vio a su familia como menos digna que otras familias. Esperamos la resolución de este caso para que todas las parejas casadas del mismo sexo en Tennessee puedan tener las protecciones que nos otorgaron hoy”.
sargento DeKoe dijo: “Habiendo tenido el privilegio de servir a mi país tanto en casa como en el extranjero en defensa de los valores que este país atesora, estoy orgulloso de que Thom y yo finalmente seamos tratados con la misma dignidad que Tennessee brinda a otras parejas casadas. Debido a este fallo, podemos estar seguros de que nuestra relación será respetada en todos los aspectos de nuestras vidas, no solo por nuestros amigos y vecinos y el gobierno federal, sino también por nuestro estado natal de Tennessee”.
El abogado Rubenfeld agregó: “Este es un fallo muy significativo para Tennessee. La Corte ha exigido correctamente que Tennessee cumpla con sus valores básicos de equidad y familia. El fallo del juez concluye correctamente que excluir a las parejas del mismo sexo del matrimonio sancionado por el estado viola las nociones fundamentales de dignidad y respeto protegidas por la Constitución de los Estados Unidos para todos los estadounidenses, incluidas las familias de las parejas del mismo sexo”.
El abogado Harbison dijo: “Compartimos el entusiasmo de nuestros clientes por el fallo de hoy. El análisis del juez Trauger reconoce los daños significativos que causan estas leyes, que son contrarias al interés declarado de Tennessee de proteger a las familias y los niños”.
La directora legal de NCLR, Shannon Minter, dijo: “La decisión de hoy marca otro reconocimiento por parte de un tribunal federal de que no existe una justificación razonable para las leyes que tratan de manera diferente a las parejas del mismo sexo y causan tanto daño a sus familias. Las decisiones de los tribunales también reflejan un movimiento social más amplio hacia el respeto por las parejas del mismo sexo y sus familias. A medida que las personas conocen a las parejas del mismo sexo que son sus vecinos, compañeros de trabajo, parientes y amigos, se dan cuenta de la injusticia de las leyes que niegan la protección a las relaciones amorosas y estables y estigmatizan a los niños criados por personas del mismo sexo. padres sexuales”.
