(Mobile, AL, 12 de febrero de 2015)—Hace unos momentos, el juez federal de distrito Callie VS Granade instruyó al juez testamentario del condado de Mobile, Don Davis, para que comenzara a emitir licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo.
La orden de hoy siguió a una audiencia en la que cuatro parejas del mismo sexo, que no pudieron obtener licencias de matrimonio en Mobile el lunes cuando el matrimonio igualitario entró en vigencia en el estado, le pidieron al juez Granade que instruya al juez Davis para que comience a emitir licencias de matrimonio. La orden requiere que el juez Davis comience a emitir licencias de inmediato.
Las parejas de Alabama son James Strawser y John Humphrey, quienes previamente obtuvieron un fallo del juez Granade declarando que la exclusión de Alabama de las parejas del mismo sexo del matrimonio es inconstitucional, Meredith Miller y Anna Lisa Carmichael, Robert Povilat y Milton Persinger, y Kristy Simmons y Marshay Saford. Las parejas están representadas por el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR), la ACLU de Alabama, la abogada de Birmingham, Heather Fann, y la ACLU de Alabama.
Dijo la directora legal de NCLR, Shannon Minter: “El fallo de hoy del juez Granade brinda una dirección clara al juez Davis y a otros jueces de sucesiones y ayudará a garantizar que todas las parejas del mismo sexo en Alabama, independientemente de si viven o no, tienen la libertad de casarse”.
Agregó Randall Marshall, director legal de la ACLU de Alabama: “El fallo del juez Granade confirma que la Constitución de los EE. UU. requiere que los jueces testamentarios de Alabama expidan licencias de matrimonio a todas las parejas calificadas, homosexuales y heterosexuales. Esperamos que los funcionarios estatales y locales reconozcan que su primera obligación es cumplir con nuestra Constitución federal y se muevan rápidamente para seguir el fallo de la corte para que todas las parejas en Alabama puedan compartir la dignidad y la protección que brinda el matrimonio”.
En enero, el juez Granade sostuvo que las leyes de Alabama que excluyen del matrimonio a las parejas del mismo sexo son inconstitucionales y es posible que ya no se apliquen. La orden del juez Granade entraría en vigencia el 9 de febrero, permitiendo que las parejas del mismo sexo en todo el estado se casen.
Si bien algunos condados de Alabama comenzaron a emitir licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo ese día, otros, incluido el condado de Mobile, no lo hicieron, citando una "orden administrativa" del presidente de la Corte Suprema de Alabama, Roy Moore, que instruía a los jueces de sucesiones a no cumplir con la orden del juez Granade. ordenar. Hoy, el juez Granade dictaminó que el condado de Mobile debe otorgar licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo.
