Prensa

"Pedimos a los fiscales que no agraven esta tragedia con otro mal".

(Los Ángeles, CA, 14 de abril de 2008) —Una coalición de 27 grupos que luchan por los derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero hoy insta a los fiscales del condado de Ventura a juzgar a Brandon McInerney, de 14 años, en un tribunal de menores, y no como un adulto. McInerney ha sido acusado como adulto por el asesinato el 12 de febrero de su compañero de clase de EO Green Middle School, Lawrence King, de 15 años. Los estudiantes dicen que McInerney apuntó a King porque la víctima era abiertamente gay y porque usaba joyas y maquillaje de mujer.

Las organizaciones de derechos civiles LGBTQ, entre ellas Lambda Legal, el Centro Nacional de Derechos de las Lesbianas y el Centro Legal Transgénero, han entregado una breve declaración al fiscal de distrito del condado de Ventura, Gregory D. Totten, pidiéndole que juzgue a McInerney como un menor.

"Estamos entristecidos e indignados por el asesinato del estudiante de secundaria Lawrence King", se lee en el comunicado. “Al mismo tiempo, pedimos a los fiscales que no agraven esta tragedia con otro agravio; les pedimos que traten al sospechoso como un menor, no como un adulto.

“Los hechos en este asunto parecen claros: un niño mató a otro en un clima de intolerancia y miedo por la orientación sexual y la expresión de género. El presunto autor, que cumplió 14 años menos de tres semanas antes del tiroteo, debe rendir cuentas por sus acciones. Pero apoyamos los principios subyacentes a nuestro sistema de justicia juvenil que tratan a los niños de manera diferente que a los adultos y brindan mayor esperanza y oportunidad de rehabilitación. Además, la seguridad pública no se beneficia tratando a los niños como adultos. Según una investigación publicada por los Centros para el Control de Enfermedades en 2006, los niños transferidos a un tribunal de adultos tienen más probabilidades de reincidir que los que cometen delitos similares y permanecen en el sistema de justicia de menores. La ley de California no requiere que los fiscales de distrito procesen a los jóvenes de 14 años como adultos, incluso en circunstancias como estas, y nos oponemos a que lo hagan. Emitimos esta declaración conjunta porque creemos firmemente en los principios de justicia que protegen a todos nuestros jóvenes y sabemos que, incluso frente a emociones fuertes, no debemos abandonarlos. Nos negamos a permitir que nuestro sentido de indignación nos ciegue ante el hecho de que el sospechoso solo tiene 14 años ".

“Procesar al presunto perpetrador como adulto no traerá de regreso a Lawrence King ni hará que las escuelas sean más seguras para los jóvenes LGBTQ. Debemos responder a esta tragedia fortaleciendo nuestra determinación de cambiar el clima en las escuelas, eliminar el fanatismo basado en la orientación sexual, identidad o expresión de género y responsabilizar a las escuelas de proteger a los estudiantes contra la discriminación y el daño físico ”.

haga clic aquí para leer la declaración conjunta de los grupos legales y de defensa LGBTQ (pdf)


El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas es una organización legal nacional comprometida con la promoción de los derechos civiles y humanos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero y sus familias a través de litigios, promoción de políticas públicas y educación pública.

Www.NCLRights.org

Lambda Legal Es una organización nacional comprometida con lograr el pleno reconocimiento de los derechos civiles de lesbianas, hombres gay, bisexuales, personas transgénero y personas con VIH a través de litigios de impacto, educación y trabajo de políticas públicas. http://www.lambdalegal.org/

El Centro de Derecho Transgéneroes una organización de derechos civiles que aboga por las comunidades transgénero a través de servicios legales directos, educación, organización comunitaria y defensa de políticas y medios de comunicación.
http://www.transgenderlawcenter.org