fbpx

Prensa

(Washington, DC, 9 de octubre de 2014)—Hoy, las cuatro parejas que impugnaron con éxito la prohibición del matrimonio de parejas del mismo sexo en Idaho solicitaron a la Corte Suprema de los Estados Unidos que permitiera que la decisión de un tribunal federal de apelaciones que invalida la prohibición entre en vigencia.

El martes, la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos dictaminó 3-0 que la prohibición de Idaho sobre la libertad de contraer matrimonio para las parejas del mismo sexo viola la garantía de igualdad de protección de la Constitución de los Estados Unidos. Más tarde ese día, el Noveno Circuito ordenó que su decisión entrara en vigencia de inmediato, lo que habría requerido que Idaho comenzara a emitir licencias de matrimonio el miércoles por la mañana. Esa orden siguió a una decisión de la Corte Suprema el lunes de rechazar la revisión de varias decisiones de la corte federal de apelaciones que revocaron las prohibiciones de matrimonio en otros estados.

El miércoles por la mañana, el juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Anthony Kennedy, suspendió temporalmente la decisión del Noveno Circuito en respuesta a una solicitud de los funcionarios del estado de Idaho para evitar que la decisión entre en vigencia mientras los funcionarios estatales solicitan una revisión adicional del caso por parte de un panel más grande. de los jueces del Noveno Circuito o solicitar a la Corte Suprema que revise el caso. El juez Kennedy instruyó a las parejas demandantes en el caso para que respondieran a la solicitud de los funcionarios estatales antes de las 5 pm hora del este de hoy.

Los documentos de oposición de las parejas presentados hoy enfatizan que “las parejas del mismo sexo en Idaho enfrentarán un daño continuo, grave y concreto” si la decisión del Noveno Circuito se suspende. Los diarios de oposición explican: “El lunes de esta semana, la Corte rechazó siete recursos de certiorari que buscaban la revisión de sentencias de tres tribunales de apelaciones que en conjunto sostuvieron que las prohibiciones de matrimonios de parejas del mismo sexo en cinco Estados violan la Ley Decimocuarta de esas parejas. Derechos de enmienda. [Los funcionarios de Idaho] no señalan nada que justifique la emisión de una suspensión en este caso solo unos días después de que el Tribunal denegó todas las demás solicitudes de certiorari que presentaban el mismo reclamo, anulando así todas las suspensiones en todos los demás tribunales de apelaciones y permitiendo que los fallos de esos tribunales tomar efecto. No hay una diferencia relevante entre este caso y los que justificarían un resultado diferente aquí”.

Las parejas están representadas por los abogados de Boise Deborah A. Ferguson y Craig Durham de Ferguson Durham, PLLC, Deanne Maynard y Marc Hearron del bufete de abogados Morrison & Foerster, LLP y el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR).

Leer más sobre el caso.

Protegiendo nuestro futuro. ¡Done ahora!