Prensa

(Washington, DC, 26 de junio de 2015)—En una decisión histórica, la Corte Suprema de EE. UU. dictaminó que las leyes estatales que prohíben el matrimonio entre personas del mismo sexo son inconstitucionales. La decisión anula un fallo del Tribunal del Sexto Circuito de noviembre de 2014 que confirmó las prohibiciones de matrimonio en Kentucky, Michigan, Ohio y Tennessee.

El fallo 5-4 anula las leyes en 13 estados y Puerto Rico y requiere que los 50 estados permitan que las parejas del mismo sexo se casen.

Los demandantes de Tennessee son la Dra. Valeria Tanco y la Dra. Sophy Jesty; el Sargento de Primera Clase de la Reserva del Ejército Ijpe DeKoe y Thom Kostura; y Matthew Mansell y Johno Espejo. Están representados por el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR), los abogados de Tennessee Abby Rubenfeld, Maureen Holland y Regina Lambert, William Harbison y otros abogados del bufete de abogados Sherrard & Roe PLC de Nashville, y Douglas Hallward-Driemeier y otros abogados. del bufete de abogados de Ropes & Gray LLP. Hallward-Driemeier y Mary Bonauto de GLAD argumentaron en nombre de los demandantes ante el Tribunal el 28 de abril de 2015.

 “Estamos encantados y agradecidos con la Corte Suprema por finalmente poner fin a estas leyes dañinas que han lastimado a tantas familias en Tennessee y en todo el país”, dijo Tanco, quien tiene una hija de 1 año con Jesty. “Estamos agradecidos con cada miembro de nuestro equipo legal, que ha trabajado incansablemente para derogar estas leyes discriminatorias y finalmente llevar la libertad de casarse a la comunidad LGBTQ. También nos gustaría agradecer a nuestra familia, amigos y vecinos en Tennessee por todo su apoyo en este increíble e histórico viaje”.

Dijo la directora legal de NCLR, Shannon Minter, Esq.: “En términos contundentes que resonarán a lo largo de la historia, el tribunal supremo de nuestra nación ha afirmado la dignidad común y la humanidad de las parejas del mismo sexo. Para todas las personas de este país, incluidos millones de estadounidenses lesbianas, gays, bisexuales y transgénero, hoy es un día para celebrar. Al reconocer que la Constitución de los EE. UU. garantiza a todos los estadounidenses la libertad de casarse y formar una familia con la persona con la que han elegido compartir su vida, la Corte nos ha acercado un paso monumental a una nación en la que todos puedan vivir abierta y auténticamente. , sin miedo, acoso o discriminación. Estamos agradecidos con las valientes parejas que llevaron su caso ante la Corte y con las generaciones de activistas, líderes y miembros de la comunidad LGBTQ que trabajaron incansablemente durante décadas para hacer posible este día”.

Disponibilidad de medios

Para concertar entrevistas con los demandantes de Tennessee o los miembros del equipo legal, comuníquese con el director de comunicaciones de NCLR, Erik Olvera, al 415.365.1324 (oficina), 415.994.3242 (celular) o al EOlvera@NCLRights.org


Sobre las parejas

Dra. Valeria Tanco y Dra. Sophy Jesty
La Dra. Valeria Tanco y la Dra. Sophy Jesty se conocieron en la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Cornell en Ithaca, Nueva York, y han estado juntas durante cuatro años. A medida que Sophy se acercaba al final de su beca de posgrado, Val y Sophy comenzaron a buscar puestos docentes en medicina veterinaria que estuvieran geográficamente cerca de otro. La Universidad de Tennessee, Knoxville les ofreció ambos puestos en sus respectivas especialidades. Aunque la pareja se había casado mientras vivía en Nueva York, el estado de Tennessee las trata como si fueran dos mujeres solteras. En marzo de 2014, Val dio a luz al primer hijo de la pareja.

Ijpe DeKoe y Thom Kostura
Ijpe DeKoe y Thom Kostura se conocen desde que eran adolescentes. Ijpe es sargento en las Reservas del Ejército. La pareja se casó el 5 de agosto de 2011, una semana antes de que Ijpe comenzara un período de servicio en Afganistán. En mayo de 2012, Ijpe regresó a casa sano y salvo e inmediatamente se mudó con Thom a Memphis, Tennessee, donde había estado estacionado antes de su despliegue.

Matthew Mansell y Johno Espejo
Matthew Mansell y Johno Espejo se conocieron en 1995 y se casaron en California en 2008. Matthew es analista de conflictos en un bufete de abogados y Johno es amo de casa y trabaja medio tiempo en la YMCA local. La pareja se mudó a Franklin, Tennessee en 2012 con sus dos hijos, que ahora tienen 8 y 6 años.

Acerca del equipo legal

Douglas Hallward-Driemeier, Esq.
Douglas Hallward-Driemeier dirige la práctica de Apelaciones y la Corte Suprema de Ropes & Gray. Ha presentado más de 50 argumentos de apelación, incluso ante la Corte Suprema de EE. UU. y todos los tribunales de apelación del circuito federal. Ha informado y defendido asuntos civiles y penales que abarcan una amplia gama de temas y tiene experiencia particular en las áreas de propiedad intelectual, quiebras, la Ley de Reclamos Falsos, litigios de valores y antimonopolio. Entre 2004 y 2009, fue Asistente del Procurador General, donde informó y argumentó casos en nombre de los Estados Unidos ante la Corte Suprema. Ha argumentado quince casos ante la Corte Suprema y presentado más de 150 escritos en esa Corte. El 28 de abril argumentará ante el Tribunal Supremo a favor del matrimonio igualitario.

Abby Rubenfeld, Lic.
Abby Rubenfeld tiene una práctica de derecho general en Nashville con énfasis en derecho de familia, orientación sexual y asuntos relacionados con el SIDA, y actualmente es miembro de la junta directiva de la ACLU de Tennessee. Formó parte de la junta directiva de Human Rights Campaign, una organización nacional de derechos civiles y la organización política de lesbianas y gays más grande del mundo, durante siete años. También se desempeñó durante más de cinco años como Directora Legal de Lambda Legal Defense and Education Fund, Inc., una organización nacional de derechos civiles que lleva a cabo litigios de casos de prueba en todo el país en nombre de los derechos de lesbianas y homosexuales y los problemas del SIDA.

Bill Harrison, Esq.
Bill Harbison, abogado de Sherrard & Roe, con sede en Nashville, trabaja en las áreas de derecho corporativo y fideicomisos y sucesiones. También maneja litigios en esas mismas categorías de práctica. Harbison se graduó cum laude de la Facultad de Derecho de Harvard y recibió su licenciatura con los más altos honores en inglés de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Es miembro de Phi Beta Kappa.

Equipo Legal de NCLR
NCLR ha trabajado para lograr la igualdad en el matrimonio durante más de una década y ayudó a traer la libertad para casarse a California en 2008. Desde entonces, ha obtenido varias victorias matrimoniales, incluso en Idaho, Florida, Nuevo México, Utah y Wyoming. La directora ejecutiva Kate Kendell, la directora legal Shannon Minter y el abogado principal Chris Stoll están disponibles para entrevistas.

Más información sobre el caso.

(Washington, DC, 26 de junio de 2015)—En una decisión histórica, la Corte Suprema de EE. UU. dictaminó que las leyes estatales que prohíben el matrimonio entre personas del mismo sexo son inconstitucionales. La decisión anula un fallo del Tribunal del Sexto Circuito de noviembre de 2014 que confirmó las prohibiciones de matrimonio en Kentucky, Michigan, Ohio y Tennessee.

El fallo 5-4 anula las leyes en 13 estados y Puerto Rico y requiere que los 50 estados permitan que las parejas del mismo sexo se casen.

Los demandantes de Tennessee son la Dra. Valeria Tanco y la Dra. Sophy Jesty; el Sargento de Primera Clase de la Reserva del Ejército Ijpe DeKoe y Thom Kostura; y Matthew Mansell y Johno Espejo. Están representados por el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR), los abogados de Tennessee Abby Rubenfeld, Maureen Holland y Regina Lambert, William Harbison y otros abogados del bufete de abogados Sherrard & Roe PLC de Nashville, y Douglas Hallward-Driemeier y otros abogados. del bufete de abogados de Ropes & Gray LLP. Hallward-Driemeier y Mary Bonauto de GLAD argumentaron en nombre de los demandantes ante el Tribunal el 28 de abril de 2015.

 “Estamos encantados y agradecidos con la Corte Suprema por finalmente poner fin a estas leyes dañinas que han lastimado a tantas familias en Tennessee y en todo el país”, dijo Tanco, quien tiene una hija de 1 año con Jesty. “Estamos agradecidos con cada miembro de nuestro equipo legal, que ha trabajado incansablemente para derogar estas leyes discriminatorias y finalmente llevar la libertad de casarse a la comunidad LGBTQ. También nos gustaría agradecer a nuestra familia, amigos y vecinos en Tennessee por todo su apoyo en este increíble e histórico viaje”.

Dijo la directora legal de NCLR, Shannon Minter, Esq.: “En términos contundentes que resonarán a lo largo de la historia, el tribunal supremo de nuestra nación ha afirmado la dignidad común y la humanidad de las parejas del mismo sexo. Para todas las personas de este país, incluidos millones de estadounidenses lesbianas, gays, bisexuales y transgénero, hoy es un día para celebrar. Al reconocer que la Constitución de los EE. UU. garantiza a todos los estadounidenses la libertad de casarse y formar una familia con la persona con la que han elegido compartir su vida, la Corte nos ha acercado un paso monumental a una nación en la que todos puedan vivir abierta y auténticamente. , sin miedo, acoso o discriminación. Estamos agradecidos con las valientes parejas que llevaron su caso ante la Corte y con las generaciones de activistas, líderes y miembros de la comunidad LGBTQ que trabajaron incansablemente durante décadas para hacer posible este día”.

Disponibilidad de medios

Para concertar entrevistas con los demandantes de Tennessee o los miembros del equipo legal, comuníquese con el director de comunicaciones de NCLR, Erik Olvera, al 415.365.1324 (oficina), 415.994.3242 (celular) o al EOlvera@NCLRights.org


Sobre las parejas

Dra. Valeria Tanco y Dra. Sophy Jesty
La Dra. Valeria Tanco y la Dra. Sophy Jesty se conocieron en la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Cornell en Ithaca, Nueva York, y han estado juntas durante cuatro años. A medida que Sophy se acercaba al final de su beca de posgrado, Val y Sophy comenzaron a buscar puestos docentes en medicina veterinaria que estuvieran geográficamente cerca de otro. La Universidad de Tennessee, Knoxville les ofreció ambos puestos en sus respectivas especialidades. Aunque la pareja se había casado mientras vivía en Nueva York, el estado de Tennessee las trata como si fueran dos mujeres solteras. En marzo de 2014, Val dio a luz al primer hijo de la pareja.

Ijpe DeKoe y Thom Kostura
Ijpe DeKoe y Thom Kostura se conocen desde que eran adolescentes. Ijpe es sargento en las Reservas del Ejército. La pareja se casó el 5 de agosto de 2011, una semana antes de que Ijpe comenzara un período de servicio en Afganistán. En mayo de 2012, Ijpe regresó a casa sano y salvo e inmediatamente se mudó con Thom a Memphis, Tennessee, donde había estado estacionado antes de su despliegue.

Matthew Mansell y Johno Espejo
Matthew Mansell y Johno Espejo se conocieron en 1995 y se casaron en California en 2008. Matthew es analista de conflictos en un bufete de abogados y Johno es amo de casa y trabaja medio tiempo en la YMCA local. La pareja se mudó a Franklin, Tennessee en 2012 con sus dos hijos, que ahora tienen 8 y 6 años.

Acerca del equipo legal

Douglas Hallward-Driemeier, Esq.
Douglas Hallward-Driemeier dirige la práctica de Apelaciones y la Corte Suprema de Ropes & Gray. Ha presentado más de 50 argumentos de apelación, incluso ante la Corte Suprema de EE. UU. y todos los tribunales de apelación del circuito federal. Ha informado y defendido asuntos civiles y penales que abarcan una amplia gama de temas y tiene experiencia particular en las áreas de propiedad intelectual, quiebras, la Ley de Reclamos Falsos, litigios de valores y antimonopolio. Entre 2004 y 2009, fue Asistente del Procurador General, donde informó y argumentó casos en nombre de los Estados Unidos ante la Corte Suprema. Ha argumentado quince casos ante la Corte Suprema y presentado más de 150 escritos en esa Corte. El 28 de abril argumentará ante el Tribunal Supremo a favor del matrimonio igualitario.

Abby Rubenfeld, Lic.
Abby Rubenfeld tiene una práctica de derecho general en Nashville con énfasis en derecho de familia, orientación sexual y asuntos relacionados con el SIDA, y actualmente es miembro de la junta directiva de la ACLU de Tennessee. Formó parte de la junta directiva de Human Rights Campaign, una organización nacional de derechos civiles y la organización política de lesbianas y gays más grande del mundo, durante siete años. También se desempeñó durante más de cinco años como Directora Legal de Lambda Legal Defense and Education Fund, Inc., una organización nacional de derechos civiles que lleva a cabo litigios de casos de prueba en todo el país en nombre de los derechos de lesbianas y homosexuales y los problemas del SIDA.

Bill Harrison, Esq.
Bill Harbison, abogado de Sherrard & Roe, con sede en Nashville, trabaja en las áreas de derecho corporativo y fideicomisos y sucesiones. También maneja litigios en esas mismas categorías de práctica. Harbison se graduó cum laude de la Facultad de Derecho de Harvard y recibió su licenciatura con los más altos honores en inglés de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Es miembro de Phi Beta Kappa.

Equipo Legal de NCLR
NCLR ha trabajado para lograr la igualdad en el matrimonio durante más de una década y ayudó a traer la libertad para casarse a California en 2008. Desde entonces, ha obtenido varias victorias matrimoniales, incluso en Idaho, Florida, Nuevo México, Utah y Wyoming. La directora ejecutiva Kate Kendell, la directora legal Shannon Minter y el abogado principal Chris Stoll están disponibles para entrevistas.

Más información sobre el caso.