fbpx

Prensa

Un juez de un tribunal de distrito de los EE. UU. En Massachusetts ha denegado la solicitud del gobierno de desestimar el caso de Vanessa Adams, una reclusa de la Oficina Federal de Prisiones (BOP) con trastorno de identidad de género (GID). Durante años, la BOP le negó el tratamiento a la Sra. Adams por su grave condición médica. Como resultado, la Sra. Adams intentó suicidarse varias veces cuando los médicos de la prisión no proporcionaron ningún tratamiento. Eventualmente se quitó sus propios genitales. La Sra. Adams ahora desafía la política federal que los médicos de la prisión y otros proveedores médicos utilizaron para justificar la negación de su tratamiento.

Lo que está en juego es la política de "marco congelado" de la BOP en la que el tratamiento para cualquier preso con trastorno de identidad de género se congela al nivel que se le brinda cuando ingresa a la BOP. En otras palabras, debido a que la Sra. Adams no recibió tratamiento para GID antes de ser encarcelada, BOP no se lo proporcionó después de su encarcelamiento.

Vanessa Adams está representada por Defensores y Defensores de Gays y Lesbianas (GLAD), Servicios Legales Institucionales de Florida (FILS), el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR) y Bingham McCutchen LLP. Las organizaciones mantienen la posición de que las personas deben recibir el tratamiento médicamente necesario para condiciones de salud graves mientras se encuentran en el sistema penitenciario de nuestra nación, incluidas las necesidades de salud relacionadas con las personas transgénero.

“Desafortunadamente, a pesar del hecho de que la GID está bien reconocida como una condición médica grave, las personas con GID enfrentan el estigma y los prejuicios. En el caso de Vanessa, el estigma y los prejuicios por sí solos la han privado de la atención médica que necesita. Al presentar este caso, busca asegurarse de que los reclusos transgénero con necesidades médicas graves reciban la atención adecuada, tal como deben recibir los reclusos con afecciones cardíacas y diabetes ”, dijo Jennifer L. Levi, directora del Proyecto de Derechos Transgénero de GLAD.

Cassandra Capobianco de Florida Institutional Legal Services agregó: "Es fundamental no solo para la salud y la seguridad de Vanessa, sino también para el bien de los demás presos que se cambie la política de la BOP".

“Nos complace que el juez haya reconocido la inhumanidad de la política de la BOP y que Vanessa tenga su día en la corte”, dijo Shannon Minter, directora legal de NCLR.

En su fallo del 7 de junio, el Tribunal rechazó el argumento de la BOP de que el reclamo de la Sra. Adams debería ser invalidado porque la prisión finalmente la inició con hormonas. Citando la conducta sistemáticamente insensible de la BOP hacia la Sra. Adams, el hecho de que la BOP podría detener el tratamiento de la Sra. Adams en cualquier momento y el hecho de que la BOP continúa aplicando su política de congelación, la Corte dictaminó que la cuestión de la constitucionalidad de la política permanece abierta.

Este caso ahora con toda probabilidad pasará a juicio.

Más información acerca de Adams contra la Oficina Federal de Prisiones, incluida la denuncia y la decisión, se puede encontrar en www.glad.org y www.nclrights.org


El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas es una organización legal nacional comprometida con la promoción de los derechos civiles y humanos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero y sus familias a través de litigios, promoción de políticas públicas y educación pública.

Www.NCLRights.org