Querida Comunidad,
Estamos en la cúspide de una nueva era ya que nuestro país eligió a su primer presidente afroamericano, Barack Obama. Esperamos que este evento sin precedentes marque el comienzo de un nuevo capítulo en la historia de nuestra nación.
Esta última semana ha sido un momento difícil. Con la aprobación de la Proposición 8 en California para cambiar la constitución estatal y eliminar el derecho a casarse, nuestra comunidad ha experimentado una difícil derrota. Estamos enojados y molestos por la aprobación de la Proposición 8 y la traición de la promesa de igualdad que ha sido el sello distintivo del Estado Dorado. Sin embargo, sabemos que esto es solo un revés, no el final, de nuestro viaje hacia la igualdad total para la comunidad LGBTQ.
Es natural analizar lo que salió mal. Pero en los últimos días ha habido una tendencia a culpar a comunidades específicas, en particular, a la comunidad afroamericana. El hecho es que el 52 por ciento de todos los californianos, la gran mayoría de los cuales no eran afroamericanos, votaron en contra de nosotros. Además, el análisis más reciente de la encuesta a boca de urna que impulsó gran parte de esta especulación determinó que era demasiado pequeño para sacar alguna conclusión sobre el voto afroamericano, y encuestas posteriores muestran que el margen fue mucho más estrecho de lo que se informó inicialmente. Sin embargo, lo más importante es que nada de este discurso cambia el resultado de la votación. Solo sirve para dividir a nuestra comunidad y obstaculizar nuestra capacidad de crear una coalición más fuerte y diversa para ayudarnos a anular la Proposición 8 y restaurar la igualdad y los derechos humanos completos de las personas LGBTQ. También desvía la responsabilidad del grupo responsable de este error judicial: la campaña Sí a la 8. Hicieron una campaña engañosa e inmoral que provocó esta violación de nuestros derechos humanos y dignidad.
Nosotros como comunidad hemos llegado tan lejos. No perdamos de vista esto. Desde que la Proposición 22 fue aprobada hace ocho años por 22 puntos porcentuales, hemos presentado nuestro caso al pueblo de California. Hemos hablado con nuestras familias, compañeros de trabajo y amigos sobre cómo es la verdadera igualdad. Al hacerlo, hemos reducido sustancialmente la brecha desde entonces. Y, en la última semana, hemos seguido avanzando con una gran ola de protestas no violentas y un caso legal sólido y poderoso elaborado por algunas de las mentes jurídicas más perspicaces, con el apoyo del gobernador, nuestros senadores y muchos otros electos. funcionarios de nuestro estado. Además, hemos visto crecer un gran movimiento nacional en apoyo de la igualdad de derechos para la comunidad LGBTQ como resultado de nuestras acciones en California.
Tenemos la esperanza de que la elección de Barack Obama señale un nuevo espíritu de colaboración entre diversos grupos de personas. Hay muchas comunidades aliadas (heterosexuales, afroamericanos, isleños asiáticos del Pacífico, latinos, nativos americanos, blancos, personas de fe y personas seculares) que están energizadas para unirse a nosotros como nunca antes. ¡Esto es progreso! Las personas LGBTQ son parte de todas esas comunidades y, con el apoyo de nuestros aliados heterosexuales, sabemos que la justicia prevalecerá.
El Dr. Martin Luther King Jr. lo dijo mejor: “El arco del universo moral es largo, pero se inclina hacia la justicia”. Ahora es el momento de unirnos como una comunidad trabajando juntos por los derechos humanos y la plena igualdad. Estamos seguros de que con nuestra creciente coalición finalmente ganaremos esta lucha.
Atentamente,
Ron Buckmire
Coalición Barbara Jordan/Bayard Rustin
Rea Carey
Director Ejecutivo, Grupo de Trabajo Nacional de Gays y Lesbianas
jennifer chrisler
Director Ejecutivo, Consejo de Igualdad Familiar
Óscar de la O
Presidente y CEO, Bienestar
Juan Durán
Miembro, Ayuntamiento de West Hollywood
Rabino Denise L. Eger
Congregación Kol Ami
Lorri L Jean
CEO, Centro para Gays y Lesbianas de Los Ángeles
kate kendell
Directora Ejecutiva, Centro Nacional por los Derechos de las Lesbianas
geoff kors
Director Ejecutivo, Igualdad California
francine ramsey
Director Ejecutivo, Instituto Zuna
Rev. Susan Russell y Rev. Ed Bacon
Iglesia Episcopal de Todos los Santos, Pasadena
rodney scott
Presidente, Christopher Street West/LA Pride
jose solmonese
Presidente, Campaña de Derechos Humanos
Rev. Dr. Neil G. Thomas
Iglesia de la Comunidad Metropolitana/LA
Vallerie D. Wagner
Coalición Nacional de Justicia Negra
marshall wong
Copresidente, API Equality—LA
El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas es una organización legal nacional comprometida con la promoción de los derechos civiles y humanos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero y sus familias a través de litigios, promoción de políticas públicas y educación pública.
