Una declaración de la directora ejecutiva Kate Kendell
(San Francisco, CA, 09 de septiembre de 2010)—Hoy, un juez de la corte federal de distrito en el Distrito Central de California sostuvo que la política del gobierno federal de prohibir que las personas lesbianas, gays y bisexuales sirvan abiertamente en las fuerzas armadas viola las leyes de los Estados Unidos. Constitución. En una decisión radical, la jueza Virginia Phillips dictaminó que la política del gobierno, conocida popularmente como No preguntes, No digas, es inconstitucional a primera vista y debe ser anulada. La decisión detalla la voluminosa prueba presentada por los querellantes sobre el daño causado por la política del gobierno. El tribunal sostuvo que Don't Ask, Don't Tell viola los derechos fundamentales de los miembros del servicio lesbianas, gays y bisexuales sin promover ningún interés gubernamental importante. El tribunal sostuvo que la ley también viola los derechos de la Primera Enmienda de los militares lesbianas, gays y bisexuales porque los obliga a guardar silencio sobre la información más básica sobre sus identidades, relaciones familiares y actividades diarias, y les impide buscar protección contra acoso y discriminación. El caso fue presentado por Log Cabin Republicans en nombre de sus miembros e incluyó el testimonio de varios miembros del servicio afectados por la política.
La decisión no tendrá efecto inmediato. El juez Phillips pidió a los demandantes que presentaran una propuesta de sentencia, incluida una orden judicial permanente contra la aplicación de la ley, antes del 16 de septiembre de 2010. Si se confirma en la apelación, la decisión impediría que el gobierno federal aplicara No preguntes, no digas contra cualquier miembro del servicio.
Declaración de la directora ejecutiva de NCLR, Kate Kendell:
“La decisión de hoy del juez Phillips, luego de otras decisiones recientes que derogaron la Proposición 8 de California y la Ley federal de Defensa del Matrimonio, es otra victoria histórica para los estadounidenses LGBTQ. Una vez más, quienes buscan defender las políticas gubernamentales discriminatorias no lograron presentar una pizca de evidencia para justificar leyes que se basan completamente en el prejuicio y el miedo. Después de considerar la abrumadora evidencia presentada por los demandantes, el juez Phillips sostuvo que No preguntes, no digas inflige daño severo a los miembros del servicio militar lesbianas, gays y bisexuales que arriesgan sus vidas para proteger y servir a nuestro país, mientras socavando nuestra seguridad nacional al exigir el despido de personal leal, calificado y altamente capacitado. Esta decisión pone otro clavo en el ataúd de la discriminación oficial del gobierno basada en la orientación sexual. Ya es hora de que nuestro país incluya a los estadounidenses LGBTQ como ciudadanos iguales, y el fallo de hoy es un hito importante para lograr ese objetivo. Felicitamos y agradecemos a los republicanos de Log Cabin por presentar este caso histórico”. ”
El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas es una organización legal nacional comprometida con la promoción de los derechos civiles y humanos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero y sus familias a través de litigios, promoción de políticas públicas y educación pública.