Prensa

Declaración del abogado senior del personal de NCLR, Christopher F. Stoll

(Mobile, AL, 3 de febrero de 2015)—Hoy, la Corte de Apelaciones del Undécimo Circuito de EE. UU. rechazó la solicitud del estado de Alabama de extender la suspensión de la decisión de una corte federal que anuló la prohibición del estado sobre el matrimonio igualitario. El viernes 30 de enero, NCLR solicitó a la corte que denegara la solicitud del estado, señalando que la Corte Suprema había rechazado anteriormente solicitudes similares para retrasar la emisión de licencias de matrimonio en Florida, Kansas, Carolina del Sur, Idaho y otros estados.

NCLR representa a James Strawser y John Humphrey, una pareja de Mobile a quienes se les negó una licencia de matrimonio y posteriormente obtuvieron una orden de un tribunal de distrito federal que prohíbe la aplicación de las leyes de Alabama que prohíben el matrimonio entre parejas del mismo sexo. La pareja está representada por NCLR y por la abogada de Birmingham, Heather Fann.

La pareja presentó una impugnación federal a la prohibición de matrimonio de Alabama sin un abogado. Después de una audiencia en la que testificó la pareja, el juez Callie VS Granade del Tribunal de Distrito de EE. UU. del Distrito Sur de Alabama emitió una orden el 26 de enero de 2015, prohibiendo al estado hacer cumplir su prohibición de matrimonio. El tribunal suspendió temporalmente su orden. A menos que la Corte Suprema de los Estados Unidos establezca una nueva suspensión, la suspensión del tribunal de distrito se levantará el 9 de febrero y Alabama deberá emitir licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo en ese momento.

Declaración del abogado senior del personal de NCLR, Christopher F. Stoll:

“Nos complace que el Undécimo Circuito haya reconocido que no hay razón para retrasar más la igualdad total para todas las parejas de Alabama. Cada día que a las parejas comprometidas se les niega la libertad de casarse, se quedan sin protecciones legales importantes que ofrecen una red de seguridad en tiempos de enfermedad o dificultades financieras. Ahora que el tribunal de apelaciones se ha pronunciado, todas las parejas de Alabama pueden disfrutar de la libertad de casarse el próximo lunes”.

Lea el escrito de NCLR ante la Corte de Apelaciones de EE. UU. para el Distrito 11.