fbpx

Prensa

Declaración de la directora ejecutiva de NCLR, Kate Kendell

(San Francisco, CA, 18 de diciembre de 2010) —Hoy en día, el Senado de los Estados Unidos votó para derogar "No preguntes, no digas", la política discriminatoria de 17 años que prohíbe a las personas lesbianas, gays y bisexuales sirviendo abiertamente en el ejército.

La Cámara aprobó la medida el miércoles 15 de diciembre. Con la votación de 65 a 31 del Senado hoy, el proyecto de ley pasa ahora al presidente Barack Obama, quien hizo campaña con la promesa de que trabajaría con el Congreso para derogar la política. Después de convertirla en ley, el presidente, el secretario de Defensa y el presidente del Estado Mayor Conjunto deben certificar que la prohibición puede levantarse sin afectar a las tropas. La prohibición se levantará 60 días después de eso.

NCLR felicita y agradece a las muchas organizaciones que han trabajado tan arduamente en este tema tanto en el Congreso como en los tribunales, incluyendo: Servicemembers Legal Defense Network; la Campaña de Derechos Humanos; Miembros del servicio militar unidos; el Palm Center; el Center for American Progress; OutServe; el Grupo de Trabajo Nacional de Gays y Lesbianas; Coalición Nacional de Justicia Negra; Igualdad; Republicanos Log Cabin; y Stonewall Demócratas.

Una declaración de la directora ejecutiva de NCLR, Kate Kendell:

“Este es un día emotivo para los miles de miembros del servicio lesbianas, gays y bisexuales y sus familias que han vivido bajo la sombra de esta vergonzosa política durante casi veinte años. Extendemos nuestro más sincero agradecimiento a las personas y organizaciones que han trabajado incansablemente para revocar esta ley destructiva.

También agradecemos al presidente Obama y a los líderes del Congreso por su inquebrantable compromiso de poner fin a Don't Ask, Don't Tell. Por primera vez, el Congreso ha reconocido a los miembros del servicio lesbianas, gays y bisexuales como ciudadanos iguales que deben ser tratados con total dignidad y respeto. Si bien aún queda mucho trabajo por hacer, esta victoria es un verdadero punto de inflexión y nos acerca a un día en el que realmente vivimos a la altura del ideal de libertad y justicia para todos ”.


El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas es una organización legal nacional comprometida con la promoción de los derechos civiles y humanos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero y sus familias a través de litigios, promoción de políticas públicas y educación pública.

Www.NCLRights.org