(Nueva York, NY, 6 de febrero de 2016)—El gobernador de Nueva York, Andrew M. Cuomo, anunció hoy una serie de regulaciones integrales para prevenir la práctica de la llamada “terapia de conversión” para lesbianas, gays, bisexuales y transexuales, que ha sido considerada perjudiciales para los pacientes por una amplia variedad de destacados profesionales médicos y de salud mental. Las regulaciones de múltiples agencias anunciadas hoy prohíben que las aseguradoras de atención médica públicas y privadas cubran la práctica en el estado de Nueva York y también prohíben que varios centros de salud mental en todo el estado realicen la práctica en menores.
“No podríamos estar más agradecidos con el gobernador Cuomo por hacer frente a la industria de la terapia de conversión hoy y proteger a los neoyorquinos LGBTQ de estas prácticas peligrosas y desacreditadas”, dijo Sam Ames, coordinador y abogado de la campaña #BornPerfect del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas. “Las reglamentaciones anunciadas hoy son históricas, no solo representan la primera vez que un gobernador toma medidas ejecutivas para proteger a los jóvenes de la terapia de conversión, sino que también aseguran que la protección no se detenga cuando cumplen 18 años. Gracias a la incansable defensa de los sobrevivientes, profesionales de la salud, líderes religiosos y defensores de la juventud en Nueva York, estamos un paso más cerca de cerrar finalmente este cruel capítulo de nuestra historia. Esperamos que otros estados sigan el liderazgo del gobernador Cuomo y trabajen juntos hacia el día en que todos los niños LGBTQ sepan que nacieron perfectos”.
NCLR ha estado a la vanguardia de la lucha para poner fin a la terapia de conversión y trabaja en estrecha colaboración con legisladores y líderes estatales de todo el país para presentar proyectos de ley que protegen a los jóvenes de estas prácticas peligrosas, que están asociadas con la depresión extrema, el abuso de sustancias e incluso el suicidio. Cinco jurisdicciones (California, Nueva Jersey, Washington DC, Oregón e Illinois) han aprobado legislación para proteger a los jóvenes LGBTQ de las prácticas, y los líderes de varios otros estados planean la introducción de una legislación similar en la sesión legislativa de 2016. En 2014, NCLR lanzó su campaña #BornPerfect para detener la terapia de conversión en todo el país aprobando leyes, luchando en los tribunales y creando conciencia sobre los graves daños causados por los intentos de cambiar la orientación sexual o la identidad de género de un joven.
Para obtener más información sobre los peligros de la terapia de conversión y la campaña #BornPerfect de NCLR, visite www.NCLRights.org/BornPerfect
