(San Francisco, CA, 9 de noviembre de 2013)—Ayer por la noche, la Cámara de Representantes del Estado de Hawái votó 30-19 para impulsar un proyecto de ley sobre igualdad en el matrimonio. El proyecto de ley ahora debe aprobar un voto de concurrencia en el Senado antes de pasar al gobernador Neil Abercrombie para su consideración. El gobernador Abercrombie ha dicho que promulgará el proyecto de ley. Cuando el gobernador firme el proyecto de ley, Hawái se convertirá en el decimosexto estado del país en adoptar el matrimonio igualitario para parejas del mismo sexo.
El proyecto de ley fue aprobado por el Senado 20-4 la semana pasada después de dos días de testimonio.
Declaración de la directora ejecutiva de NCLR, Kate Kendell, Esq .:
“Nuestro progreso nacional para que nuestras relaciones sean tratadas por igual dio un gran salto hoy cuando la Cámara de Representantes de Hawái envió un proyecto de ley de matrimonio igualitario al gobernador Neil Abercrombie para su firma. Hawái ha estado a la vanguardia de la libertad para casarse durante más de 20 años y hoy lo celebramos con todos los residentes del estado de Aloha”.