PARA PUBLICACION INMEDIATA
12 de junio de 2020
CONTACTOS:
Cristóbal Vásquez, Director de Comunicaciones de NCLR
415.365.1337 | cvasquez@nclrights.org
NCLR denuncia nueva regla del Departamento de Salud y Servicios Humanos que socava las protecciones para estadounidenses LGBTQ
WASHINGTON, DC – Hoy, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (HHS) aprobó una norma que socava las claras protecciones federales contra la discriminación en la atención médica por motivos de sexo, incluyendo la orientación sexual y la identidad de género. Este es el último de una serie de ataques del gobierno de Trump contra la comunidad LGBTQ.
“La medida adoptada hoy por el HHS no es simplemente una solución en busca de un problema”, declaró Julianna S. Gonen, directora de política federal de NCLR. “Es una vergonzosa muestra de hostilidad hacia una comunidad que sufre habitualmente la denegación de atención médica y un trato discriminatorio en nuestro sistema de salud”.
“Las personas LGBTQ deben saber que, a pesar de este movimiento mezquino de la administración Trump, la garantía subyacente de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio de acceso a la atención médica sin discriminación permanece vigente. Si bien el gobierno federal no lo ayudará, tampoco puede evitar que vaya a la corte para garantizar sus derechos si eso es lo que se necesita. NCLR está listo para ayudar a cualquier persona que haya sufrido maltrato por parte de un proveedor de atención médica o una compañía de seguros de salud simplemente por ser quienes son ".
En mayo de 2019, NCLR emitió un comunicado condenando la nueva norma propuesta por la Administración Trump, ya que "invita al maltrato de la comunidad LGBT, lo que probablemente resultará en que miles de personas se queden sin servicios y cobertura de atención médica esenciales".
La Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA) de 2010 incluyó la primera prohibición federal de discriminación por sexo en la historia de nuestro país, y la administración Obama emitió normas que dejaban claro que la discriminación por sexo abarca la identidad de género y los estereotipos sexuales . Esto significaba que la mayoría de las personas LGBTQ+ que sufrían discriminación en la atención médica por su orientación sexual o identidad de género podían presentar quejas ante la Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), además de buscar reparación mediante litigios privados. La derogación actual les indica a las personas LGBTQ+ que la OCR ya no es un lugar al que puedan acudir.
# # #
El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR) es una organización legal nacional comprometida con la promoción de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero y queer a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. Desde su fundación, NCLR ha mantenido un compromiso de larga data con la justicia racial y económica y con las personas más vulnerables de la comunidad LGBTQ+. https://www.nclrights.org
