Prensa

PARA PUBLICACION INMEDIATA

14 de junio de 2018

Contactos: 
Amanda Johnston, ALEGREajohnston@glad.org / (617) 417-7769
Shannon Minter, NCLR sminter@nclrights.org / (415)624-6071
Samuel Garrett-Pate, Igualdad de California sam@eqca.org / (973) 476-3770

Hoy, el Noveno Circuito emitió su tan esperada decisión en el caso Karnoski contra Trump , uno de los cuatro litigios que impugnaban la prohibición del servicio militar para las personas transgénero. El Noveno Circuito dictaminó que el tribunal de distrito aplicó un criterio jurídico erróneo al denegar la solicitud del gobierno de levantar la orden judicial que suspendía la prohibición, luego de que el secretario Mattis emitiera una nueva política sobre cómo implementarla en marzo de 2018. Sin embargo, el Noveno Circuito también dictaminó que el tribunal de distrito ahora puede reconsiderar si emitir una nueva orden que suspenda la prohibición, tras aplicar el criterio jurídico correcto.

El Noveno Circuito sostuvo que la política de Mattis señala a las personas transgénero y, por lo tanto, debe revisarse bajo un escrutinio más intenso, lo que significa que la carga de justificar la prohibición recae en el gobierno, y que el gobierno debe demostrar que la discriminación contra las personas transgénero está sustancialmente relacionada con un interés gubernamental “extremadamente persuasivo”.

El fallo de hoy también se aplica al caso Stockman contra Trump , una demanda interpuesta por Equality California en nombre de sus miembros y siete demandantes individuales. GLAD y NCLR representan a los abogados en el caso Stockman , junto con Latham and Watkins LLP.

Declaración de Jennifer Levi, Directora del Proyecto de Derechos Transgénero en GLBTQ Legal Advocates & Defenders:

“Este es un desarrollo enormemente positivo. El Noveno Circuito reconoció que el plan Mattis apunta claramente a las personas transgénero y que el gobierno enfrenta una batalla cuesta arriba para justificarlo”.

Declaración de Shannon Minter, directora legal del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas:

“El fallo de hoy proporciona una hoja de ruta clara para derogar esta prohibición discriminatoria. Los miembros del servicio transgénero ya deben cumplir con los mismos estándares que se aplican a todos los demás. El único efecto de esta política es excluir a las personas que cumplen con esos estrictos estándares y son aptas para servir, simplemente porque son transgénero. “

Declaración de Rick Zbur, Director Ejecutivo de Equality California

“Equality California agradece esta oportunidad de demostrar una vez más por qué esta prohibición es dañina para los miembros transgénero del servicio, para sus familias y para las fuerzas armadas de nuestra nación. Excluir a los estadounidenses calificados y dedicados que no quieren nada más que servir a nuestro país no solo es irracional, sino que es profundamente contrario a los propios valores militares de juzgar a las personas según sus méritos, no según características irrelevantes que no tienen nada que ver con su aptitud para servir. ”

###

Equality California es la organización estatal de derechos civiles LGBTQ más grande del país. Llevamos las voces de las personas LGBTQ y sus aliados a las instituciones de poder en California y en todo Estados Unidos, esforzándonos por crear un mundo sano, justo y plenamente igualitario para todas las personas LGBTQ. Promovemos los derechos civiles y la justicia social inspirando, abogando y movilizando a través de un movimiento inclusivo que trabaja incansablemente en nombre de quienes servimos. www.EQCA.org

Mediante litigios estratégicos, defensa de políticas públicas y educación, GLBTQ Legal Advocates & Defenders trabaja en Nueva Inglaterra y a nivel nacional para crear una sociedad justa, libre de discriminación por identidad y expresión de género, estado serológico respecto al VIH y orientación sexual. www.GLAD.org

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas es una organización legal nacional comprometida con el avance de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual y transgénero a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. www.NCLRights.org