(San Francisco, CA, 3 de agosto de 2016)—Hoy, en una votación de 5 a 3 en la que el juez Breyer señaló que su voto a favor de una suspensión fue una mera “cortesía”, la Corte Suprema de EE. UU. otorgó una suspensión temporal del Tribunal del Cuarto Circuito. decisión reciente en GG contra la escuela del condado de Gloucester Junta Directiva sosteniendo que la ley federal requiere que las escuelas públicas de Virginia permitan a Gavin Grimm, un niño transgénero, usar los mismos baños que otros niños. La suspensión permanecerá vigente solo mientras el Tribunal considera si revisa la decisión del Cuarto Circuito.

Declaración de la directora legal del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas, Shannon Minter:

“Si bien es decepcionante, el fallo de hoy de la Corte Suprema de EE. UU. es solo un retraso temporal. Especialmente a la luz de la declaración del juez Breyer de que su voto a favor de una suspensión fue una mera "cortesía" para preservar el statu quo mientras la Corte considera si revisar la decisión, esto no debe tomarse como una señal de dónde está la mayoría de la Corte. apoyándose en la cuestión sustantiva de si el Título IX protege a los estudiantes transgénero. En todo el país, los tribunales y los legisladores están reconociendo que la discriminación contra las personas transgénero es discriminación sexual. Confiamos en que si este asunto llega a la Corte Suprema, y ​​cuando llegue, la Corte afirmará ese reconocimiento”.

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas presentó un escrito amicus curiae en el caso del Cuarto Circuito en nombre de la Asociación Profesional Mundial de Salud Transgénero y otras organizaciones médicas y de salud mental, explicando el consenso médico actual de que recibir el mismo trato que otros jóvenes es fundamental para un la salud, el bienestar y el desarrollo social a largo plazo de los jóvenes transgénero.