(Salem, Oregón, 7 de mayo de 2015)—Hoy, el Senado del Estado de Oregón aprobó la HB 2307, un proyecto de ley que protegerá a los jóvenes lesbianas, gais, bisexuales y transgénero (LGBT) de la peligrosa y desacreditada práctica de la terapia de conversión. El proyecto de ley fue aprobado abrumadoramente por la Cámara de Representantes el 17 de marzo y ahora se dirige al escritorio de la gobernadora Kate Brown, quien se espera que lo promulgue.
Cuando se convierta en ley, Oregón se convertirá en la cuarta jurisdicción, después de California, Nueva Jersey y el Distrito de Columbia, en aprobar una legislación que protege a los jóvenes LGBTQ de los daños graves causados por estas prácticas, que se han relacionado con el abuso de sustancias, depresión grave, e incluso el suicidio.
“Esta ley que salva vidas protegerá la salud y el bienestar de los jóvenes LGBTQ en Oregón y garantizará que los profesionales de la salud mental con licencia no puedan abusar de su posición de confianza para causar daños permanentes a los niños y destrozar familias. Aplaudimos a Basic Rights Oregon y a los promotores del proyecto de ley, el representante Rob Nosse y la senadora Sara Gelser, por su liderazgo inquebrantable al guiar este proyecto de ley a través del proceso legislativo, así como a los valientes sobrevivientes que testificaron en su favor”, dijo Sam Ames, coordinador de la campaña #BornPerfect y abogado del personal del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR). “Sin su disposición a compartir sus historias, sacrificar su privacidad e incluso, en ocasiones, enfrentarse cara a cara con los terapeutas poco éticos responsables de su trauma, esta legislación no se habría aprobado. Todos les debemos una enorme deuda de gratitud, que solo podemos saldar prometiendo que continuaremos esta lucha hasta el día en que ningún niño conozca la devastación de que le digan que nació con algo menos que la perfección”.
“Ningún joven debería ser sometido a esta práctica extremadamente dañina y desacreditada que utiliza el miedo y la vergüenza para hacerle creer que la única manera de encontrar amor o aceptación es cambiando su propia esencia”, declaró Sarah Warbelow, directora legal de la Campaña de Derechos Humanos (HRC). “El abuso psicológico no tiene cabida en la terapia, independientemente de la intención. Si bien los jóvenes LGBTQ+ de Oregón pronto estarán protegidos una vez que esta ley se convierta en ley, la HRC y nuestros aliados estamos comprometidos a garantizar que este tipo de protecciones se aseguren en todos los estados”.
NCLR y Human Rights Campaign, junto con Basic Rights Oregon y otros grupos, desempeñaron un papel clave en la organización de la coalición detrás del proyecto de ley, que fue patrocinado por el representante estatal Rob Nosse. Una amplia gama de grupos apoyó HB 2307, incluidas organizaciones LGBTQ nacionales, organizaciones de salud mental, líderes religiosos, defensores de la juventud y organizaciones de derechos civiles.
HRC y NCLR se han asociado con grupos estatales de igualdad en todo el país para aprobar leyes estatales que pongan fin a esta peligrosa práctica, incluidas las leyes aprobadas en California, Nueva Jersey y el Distrito de Columbia. En agosto de 2013, la Corte de Apelaciones del 9° Circuito de los EE. UU. confirmó la prohibición de California que el gobernador demócrata Jerry Brown promulgó en 2012. El lunes 4 de mayo de 2015, la Corte Suprema de los EE. UU. se negó a revisar la decisión de la Corte de Apelaciones del 3° Circuito de los EE. UU. ratificó la prohibición de Nueva Jersey que fue firmada como ley por el gobernador republicano Chris Christie en agosto de 2013. Los abogados de NCLR han ayudado en la defensa de todos los proyectos de ley estatales hasta la fecha.
Puede encontrar más información sobre las mentiras y los peligros de los intentos de cambiar la orientación sexual o la identidad de género en www.NCLRights.org/BornPerfect.
