fbpx

Prensa

Ataque a familias LGBTQ rechazado por decisión del tercer distrito de apelación

(Sacramento, CA, 27 de enero de 2006) — El fallo del Tercer Distrito de Apelaciones de hoy que afirma la Ley de Derechos y Responsabilidades de las Parejas Domésticas de California (Proyecto de Ley 205 de la Asamblea) y AB 25, una ley de derechos de las parejas domésticas aprobada en 2001, es un hito importante para las parejas del mismo sexo. parejas, según las principales organizaciones LGBTQ y de defensa de los derechos civiles.

“El intento de los extremistas de eliminar los derechos de las parejas de hecho en California fracasó el año pasado y volvió a fracasar hoy”, dijo Geoff Kors, director ejecutivo de Equality California (EQCA), uno de los acusados ​​en el caso. “Al igual que otros tribunales de California y en otros estados, el Tercer Distrito de Apelación entiende claramente que todos los californianos deben tener acceso a estos derechos. La Campaña por los Niños y las Familias (CCF, por sus siglas en inglés) y otros extremistas han recibido un mensaje contundente: las parejas de hecho tienen derecho a una protección total bajo la ley”.

EQCA patrocina legislación para aumentar la protección de las familias LGBTQ. “Si bien los derechos de pareja doméstica no alcanzan el acceso a la igualdad matrimonial para todos los californianos, brindan protecciones clave para las parejas trabajadoras que intentan criar hijos y proteger a las familias”, dijo Kors.

En 2005, el Tribunal de Apelaciones del Tercer Distrito de Apelaciones confirmó la validez de AB 205 (Goldberg, D-Los Ángeles), una ley histórica patrocinada por Equality California que fue aprobada por la Legislatura de California en 2003. AB 205 ha proporcionado a las parejas de hecho con protecciones y responsabilidades básicas que incluyen propiedad comunitaria, responsabilidad mutua por deudas, derechos y obligaciones de los padres, como custodia y manutención, y la capacidad de reclamar el cuerpo de una pareja después de la muerte. El fallo de hoy refuerza la validez de la decisión anterior y también afirma AB 25 (Migden), que amplió y aclaró los derechos de las parejas de hecho.

“(CCF) no ha ofrecido ninguna razón convincente por la cual (nuestra decisión anterior en) Knight no excluye sus reclamos con respecto al Proyecto de Ley 205 de la Asamblea, y por qué la justificación de Knight no se aplica igualmente a AB 25”, dice la decisión emitida por la corte hoy. .

“La decisión de hoy pone fin a años de despilfarro de recursos judiciales provocados por un grupo marginal de personas que se oponen incluso a las protecciones más básicas para miles de familias de California encabezadas por parejas del mismo sexo”, dijo Jennifer Pizer, asesora principal de Western Regional Oficina de Lambda Legal. “Esperamos con ansias el día en que todas las familias reciban un trato justo bajo la ley de California, y ese día será cuando el matrimonio esté igualmente disponible para todas las parejas comprometidas”.

“Es increíble hasta dónde han llegado los llamados defensores de la 'familia' para negar las protecciones de California para sus familias”, dijo Christine Sun, abogada de planta de la ACLU. “Nos alivia que los tribunales hayan dicho una vez más que a las parejas del mismo sexo no se les debe negar protecciones tan importantes”.

Equality California estuvo representada en el caso por las Oficinas Legales de David C. Codell en Los Ángeles; la ACLU, las afiliadas de la ACLU en el norte de California, el sur de California y San Diego; Lambda Legal; y el Centro Nacional por los Derechos de las Lesbianas.

El Centro Nacional de Derechos de las Lesbianas es una organización legal nacional comprometida con el avance de los derechos civiles y humanos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero y sus familias a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública.

Lambda Legal es una organización nacional comprometida con lograr el pleno reconocimiento de los derechos civiles de lesbianas, hombres gay, bisexuales, personas transgénero y personas con VIH a través de litigios de impacto, educación y trabajo en políticas públicas. Nos pueden contactar a través de nuestro sitio web en http://www.lambdalegal.org/.

Igualdad California fue fundada en 1998 como una organización de defensa estatal sin fines de lucro, no partidista, de base comunitaria, cuya misión es garantizar la dignidad, la seguridad, la igualdad y los derechos civiles de todos los californianos lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT). Equality California es una de las organizaciones LGBTQ estatales más grandes y de más rápido crecimiento en el país. Nos pueden contactar a través de nuestro sitio web en http://www.eqca.org/

 

 

Protegiendo nuestro futuro. ¡Done ahora!