PARA PUBLICACION INMEDIATA
Contacto:
Lauren Gray, Centro Nacional de Derechos de las Lesbianas
215.983.3099 / lgray@nclrights.org
Jill Marcellus, Centro de Derecho Transgénero
516.313.9659 / jill@transgenderlawcenter.org
Adolescente transgénero que murió por suicidio protegido por protecciones federales contra la discriminación sexual, reglas de la corte federal
El fallo se suma a la extensa jurisprudencia que establece que las leyes federales contra la discriminación sexual protegen a las personas transgénero
(San Diego, CA, 13 de octubre de 2017)—Ayer, el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR) y el Centro de Derecho Transgénero (TLC) presentaron una demanda enmendada en nombre de la madre de un niño transgénero en su demanda contra un hospital por discriminación contra su hijo. Katharine Prescott presentó la demanda enmendada después del fallo del Tribunal el 27 de septiembre de que las protecciones contra la discriminación sexual de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio se aplican a los niños transgénero. El tribunal también dictaminó que la Sra. Prescott tiene derecho a buscar daños por angustia emocional en nombre de su hijo, quien se suicidó unas semanas después de su experiencia en el Rady Children's Hospital-San Diego (RCHSD) para recibir atención hospitalaria.
Katharine Prescott llevó a su hijo de 14 años, Kyler Prescott, al RCHSD a principios de abril de 2015 para tener ideas suicidas y para el tratamiento de sus graves lesiones autoinfligidas tras un incidente de acoso transfóbico por parte de sus compañeros. El hospital sabía que Kyler era un niño transgénero y Katharine dejó en claro al personal del hospital que su hijo debía ser tratado como hombre a todos los efectos. Pero durante su estadía, el personal del hospital se dirigió repetidamente a Kyler —quien le dijo a su familia que era transgénero a los 13 años y cuyos marcadores de género se cambiaron legalmente a masculino— cuando era niña.
Veinticuatro horas después de su estadía de 72 horas, y después de varios intentos fallidos por parte de su madre para corregir la discriminación del hospital, el psiquiatra del hospital determinó que, a pesar de los graves problemas de salud mental, Kyler debería ser dado de alta temprano de RCHSD en lugar de quedarse por el estándar de 72 horas. Unas cinco semanas después, el 18 de mayo de 2015, Kyler se suicidó.
“Cuando mi hijo estaba desesperado, confié su seguridad y bienestar al Hospital Infantil Rady”, dijo Katharine Prescott . “Se supone que los hospitales son lugares seguros que ayudan a las personas cuando lo necesitan. En lugar de recuperarse en el hospital, Kyler empeoró porque el personal continuó traumatizándolo al tratarlo repetidamente como a una niña e ignorar sus graves problemas de salud. Es doloroso hablar de esto, pero quiero asegurarme de que ningún otro padre o niño tenga que pasar por lo mismo”.
La demanda también alega que RCHSD violó las leyes de California al discriminar a Kyler en función de su sexo (incluida su identidad de género) y de su discapacidad, y que el hospital se involucró en prácticas comerciales injustas y engañosas al afirmar que tenía experiencia en el tratamiento de pacientes transgénero. cuando en realidad discriminó a Kyler y empeoró su condición.
“La decisión del Tribunal ratifica el creciente número de casos en todo el país que reconocen que la discriminación contra las personas transgénero es discriminación sexual”, declaró Amy Whelan, abogada principal del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas . “Seguiremos luchando por los niños y adultos transgénero, independientemente del abandono irresponsable e indefendible de las personas LGBTQ por parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos”.
“Los hospitales deben ser lugares seguros para que los niños transgénero y cualquier persona en crisis busquen ayuda y atención. Los profesionales médicos deben comprender el gran daño que pueden causar si discriminan a los jóvenes trans”, declaró Kris Hayashi, directora ejecutiva del Centro de Derecho Transgénero . “No hay razón para que ningún joven pase por lo que pasó Kyler”.
Además de NCLR y TLC, Katharine está representada por abogados de Foley & Lardner LLP.
###
El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas es una organización legal nacional comprometida con el avance de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual y transgénero a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. www.NCLRights.org
El Centro de Derecho Transgénero (TLC) es la organización nacional más grande liderada por personas trans que aboga por la autodeterminación de todas las personas. Con una sólida base legal y un firme compromiso con la justicia racial, TLC emplea diversas estrategias comunitarias para que las personas transgénero y no conformes con el género puedan vivir, prosperar y luchar por su liberación. www.transgenderlawcenter.org
Foley & Lardner LLP es un bufete de abogados corporativos que ofrece soluciones prácticas para los complejos problemas legales y empresariales que enfrentan las empresas hoy en día. Con aproximadamente 900 abogados en 20 oficinas, Foley combina un alcance internacional con un enfoque local, ofreciendo una amplia gama de servicios legales en diversos sectores, como tecnología, salud, automoción y manufactura. Foley ha sido reconocido por sus clientes y el sector legal por su firme compromiso con la excelencia en el servicio al cliente y la innovación. Para más información, visite Foley.com.








