DH y John Doe son adolescentes transgénero que requieren una cirugía de reconstrucción del tórax masculina para tratar su disforia de género. Arizona se niega a cubrir este tratamiento médicamente necesario debido a una exclusión categórica sobre la cobertura de tratamientos quirúrgicos para la disforia de género en las regulaciones estatales de Medicaid. Esa exclusión discriminatoria viola los estándares de atención bien establecidos y la ley federal.

El 6 de agosto de 2020, el Centro Nacional para los Derechos LGBTQ (NCLR) y el Programa Nacional de Derecho de la Salud (NHeLP), junto con los abogados King & Spalding LLP y Perkins Coie LLP, presentaron una demanda colectiva impugnando la exclusión categórica de Medicaid de Arizona para el tratamiento quirúrgico de la disforia de género. La demanda alega que la exclusión categórica viola los requisitos de EPSDT y de comparabilidad de la Ley de Medicaid, la Sección 1557 de la Ley de Cuidado de Salud Asequible y la Cláusula de Igual Protección de la Constitución de los Estados Unidos.

El 30 de marzo de 2021, el Tribunal de Distrito rechazó la Moción de Interdicto Preliminar de DH y John Doe. En parte, el tribunal dictaminó que la discriminación contra las personas transgénero no es una discriminación sexual en virtud de la ACA o la Cláusula de Igualdad de Protección. DH y John Doe han apelado esa decisión ante la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos. Las partes están en proceso de informar sobre la apelación.

Mientras tanto, el caso avanza mediante descubrimiento en el Tribunal de Distrito.