NCLR, junto con Gerhardstein & Branch y Law Office of Scott Knox, representó a Rachel Dovel en una demanda contra su empleador, la Biblioteca Pública de Cincinnati y el condado de Hamilton, por negarle el acceso a la atención relacionada con la transición médicamente necesaria.

La Sra. Dovel argumentó que la prohibición de la cirugía de afirmación sexual la discriminaba por motivos de sexo en violación del Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y la Cláusula de Protección Igualitaria de la Constitución de los EE. UU., y también violaba la disposición de no discriminación de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. . La prohibición también viola el consenso de la comunidad médica de que la atención relacionada con la transición es segura, eficaz y, a veces, salva vidas. La Sra. Dovel se vio obligada a obtener un préstamo personal para pagar su atención médicamente necesaria a pesar de que el plan brindaba cobertura a empleados no transgénero que buscaban la misma atención o una atención sustancialmente similar.

En mayo de 2017, NCLR y el abogado adjunto llegaron a un acuerdo con los Demandados para brindar cobertura de seguro a la Sra. Dovel. El acuerdo de conciliación también exige que la Biblioteca Pública de Cincinnati y el condado de Hamilton continúen ampliando los esfuerzos de la biblioteca para construir un entorno positivo inclusivo y trans, incluso mediante la ampliación de materiales sobre temas LGBTQ.