fbpx

Casos y defensa

En re Dina

Estatus Cerrado

Resultado: Asilo concedido

Lugar: El Salvador

Dina, oriunda y ciudadana de El Salvador, supo desde muy joven que era lesbiana. Fue rechazada por su madre, quien constantemente la amenazaba con exponer su orientación sexual a amigos, compañeros de trabajo y empleadores. Si se expone, Dina correría el riesgo de ser condenada al ostracismo y abusada debido a su orientación sexual. Dina le pagó dinero a su madre para que la mantuviera callada. Viviendo bajo esta constante amenaza de exposición, Dina fue presionada para casarse con un hombre. Tenía la esperanza de que su matrimonio la protegiera de cualquier acoso, discriminación y violencia que pudiera sufrir si se descubría su orientación sexual.

Su esposo, un oficial de policía, sabía que ella era gay y usó su orientación sexual para controlarla a ella y a sus hijos. Durante años, abusó físicamente de ella y la violó, provocando experiencias cercanas a la muerte y recuperaciones hospitalarias prolongadas. Abusó de Dina porque es lesbiana, porque era su esposa y porque es una mujer con pocos o ningún derecho según la ley salvadoreña. Debido a que su esposo también abusó de los niños, Dina le pidió al gobierno que protegiera a sus hijos. Cuando el gobierno se enteró de que Dina era lesbiana, estuvo a punto de perder la custodia de sus hijos a manos de su padre abusivo.

Dina y sus hijos escaparon de El Salvador en 2003. Desde su llegada a Estados Unidos, la familia ha encontrado refugio en varias iglesias y refugios de violencia doméstica. Con NCLR como su abogado, Dina y sus dos hijos recibieron asilo el 23 de noviembre de 2005.