Representados por el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas y Amy Todd y Tamara Fisher de Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, John Manzon-Santos y Alan Lessik, quienes son patinadores artísticos aficionados galardonados y estaban entrenando para los Juegos Gay de 2006, presentaron una demanda. en la Corte Superior del Condado de Alameda buscando reparación por discriminación por orientación sexual bajo el Código Municipal de Berkeley y la Ley de Derechos Civiles de Unruh. Tanto el código local como la ley estatal prohíben la discriminación en lugares públicos por motivos de orientación sexual. Manzon-Santos y Lessik alegaron que, mientras entrenaban para la competencia por parejas en Berkeley, Islandia, en California, fueron acosados, discriminados y expulsados ​​de la pista de patinaje de su casa por patinar juntos, lo que obstaculizó su capacidad para practicar sus rutinas y entrenar adecuadamente para la competición. Juegos Gay.

Las partes acordaron mediar en el caso y alcanzaron una resolución amistosa el 9 de mayo. Como parte del acuerdo de conciliación, East Bay Iceland acordó: emitir una disculpa pública y confirmar su compromiso con la igualdad de trato de todos los clientes; exigir a todos sus empleados que se sometan a una formación sobre diversidad; mostrar carteles de manera prominente en sus tres ubicaciones (Berkeley, Dublín y Belmont) en parte que indiquen "[Islandia] realiza esfuerzos continuos para abrir el mundo del patinaje a las personas en un entorno libre de intimidación, acoso o prejuicios"; firmar el compromiso contra la discriminación “Punta del iceberg”; hacer donaciones tanto a NCLR como a la Federación de Juegos Gay; organizar una Noche de Skate Gay / Heterosexual mensualmente en Berkeley Islandia; ofrecemos sesiones semanales de patinaje de estilo libre "parejas preferidas" en Berkeley Islandia, y entrada gratuita a las sesiones preferidas de parejas en Manzon-Santos y Lessik durante un año.