Nancy C. es una despachadora de emergencias del Departamento de Bomberos del Condado de Alameda. Nancy y su esposa, ciudadana canadiense, se casaron en Canadá en octubre de 2009.

Cuando Nancy se enteró de la aprobación de la SB 54, la ley de California que requiere que el gobierno estatal otorgue todos los derechos y beneficios del matrimonio a las parejas del mismo sexo que se casen en otros estados o países después del 5 de noviembre de 2008, le pidió a su empleador que agregar a su esposa como beneficiaria de sus planes de salud y jubilación. El departamento de recursos humanos inicialmente le dijo que no podían hacerlo, después de que el personal de CalPERS les informara incorrectamente que solo las parejas del mismo sexo que se registraron como parejas domésticas eran elegibles para recibir beneficios.

Después de que NCLR abogó por el departamento de bomberos, el condado de Alameda y CalPERS en nombre de Nancy, y los educó sobre sus responsabilidades según la SB 54, CalPERS modificó su guía para cumplir con la SB 54. El Departamento de Bomberos del Condado de Alameda acordó agregar a la esposa de Nancy como beneficiaria de todos sus planes de beneficios para empleados.