fbpx

Todos las publicaciones

DADT_ArcoirisPor Huong T. Nguyen
Columnista invitado de NCLR

Año: 1995

Oh. Mi. ¡Dios! La chica, está en mi cama. ¿Cómo pasó esto?

~~~

La conocí por primera vez hace varios meses en 1994. Trabajamos en el mismo dormitorio: yo, una asistente residente, ella, una asistente de programa. Ella era tímida y callada, al menos a mi alrededor. Le presté poca atención, porque no trabajamos juntos directamente. Hasta que un día, ella sacudió mi mundo, literalmente.

Ella hizo un anuncio en nuestra reunión semanal del personal del dormitorio. "Hola a todos. Mañana tendremos una manifestación para pedirle a la universidad que aborde su política de no discriminación y la presencia de ROTC en el campus, ya que ROTC no permite la participación de estudiantes LGBTQ. Así que, por favor, venga a apoyarnos y ayude a poner fin a la prohibición de los homosexuales en el ejército ".

¡Santo cielo! ¿Ella lidera la carga para expulsar al ROTC del campus? Todo este tiempo, ¿por qué no me lo dijo? ¿Por qué nadie me lo dijo? Todos trabajamos juntos por el amor de Dios. El personal sabía que estaba en ROTC. Es difícil pasarlo por alto, ya que estaba constantemente en uniforme, incluso en estas reuniones. También sabían que yo tampoco era homofóbico. ¿Cómo pude haber estado? Como, un tercio del personal era raro.

Esto era jodidamente rico. Se supone que debemos apoyar a todos los estudiantes en el campus. Sin embargo, cuando se trata de estudiantes del ROTC, al diablo con ellos. Atorníllelos a todos por el bien de la igualdad. Joderme. Y niños como yo, que necesitaban desesperadamente esta oportunidad. Y quienes estaban dispuestos a pararse en la pared, para hacer el máximo sacrificio, para que todos puedan tener este derecho a protestar, a jodernos. La gratitud es abrumadora. Por supuesto, les conté una versión mucho más dócil de mis pensamientos a los reporteros de televisión que cubrían los mítines antimilitares en el campus. Los dirigidos por la niña.

Varias semanas después del anuncio, iba a lavar mi ropa una noche. Cuando entré a la lavandería, vi a la niña y a nadie más. "Solo mi suerte", pensé. Ella miró hacia arriba y me sonrió. Respondí con una sonrisa débil y procedí a cargar mi ropa en la lavadora. "¿Estás haciendo algo divertido este fin de semana?" ella preguntó. Realmente no quería hablar con ella, pero estaba tan desarmada. Y no quería ser descortés. Para mi sorpresa, charlamos durante mucho tiempo sobre muchas cosas, excepto el elefante rosa en la habitación.

Lo que me intrigó, de una manera desconcertante, fue que inmediatamente vio a través de mi exterior. El que había cultivado durante tanto tiempo para protegerme. El personaje rudo, no-tomar-prisionero, puedo-patear-el-culo-de-cualquiera-con-mi-meñique-o-morir-intentándolo. Por supuesto, ese era yo. Pero también vio mi esencia: la niña de 6 años, solitaria y abandonada, que buscaba un hogar. Nadie había podido hacer eso antes.

~~~

"Me tengo que ir. Llego tarde para perforar con mi unidad —le digo a la chica.

Inmediatamente después de llegar, un capitán desliza un formulario debajo de mi nariz. Explica: “La ley ahora se llama 'No preguntes, no digas'. Los militares ya no pueden preguntarte si eres homosexual, porque ser homosexual no es ilegal. Pero firmar este formulario garantiza que sepa que aún no puede cometer una conducta homosexual ". Mi pánico solo desaparece cuando me doy cuenta de que a todos se les pide que firmen lo mismo.

La nueva ley es brillante, pensé. Sé que no soy la herramienta más afilada del cobertizo. Pero si parece un pato y grazna como un pato, ¿no es un maldito pato? ¿Cómo puedes decir que no tienes nada en contra de los patos y, al mismo tiempo, prohibir a todos los animales que se ven, actúan y suenan como patos? Qué montón de sofismas intelectuales. En otras palabras, estiércol de vaca.

Pero tengo un problema más inmediato: la niña.

 

`

La columnista invitada de NCLR, Huong T. Nguyen, ha compartido su despido militar en "No preguntes, no digas" a través de su serie de blogs de diario semanal. Leer Primera parte: Donde hay voluntad hay un camino, La segunda parte: Bombilla, Parte tres: Una Nueva Identidad, Cuarta parte: La educación del privado Nguyen, Quinta parte: La mujer, Sexta parte: Sin aire, Parte siete: La Verdad os hará libres, Parte ocho: La Sala de Primera, Parte nueve: La historia que hay detrás, Parte 10: Hay un lugar para nosotros, Parte 11: La derogación: nadie se queda atrásy Final: No preguntes, no digas": In los viejos tiempos.

`

Nguyen es abogada en el Área de la Bahía de San Francisco, donde reside con su esposa y sus dos hijos.

 

Compartir este