Aunque la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) contribuirá en gran medida a garantizar el acceso a una asistencia sanitaria de calidad para la mayoría de las personas LGBTQ, a muchos inmigrantes LGBTQ todavía se les prohíbe obtener la atención médica asequible que necesitan. A pesar de estar autorizados para vivir y trabajar en los Estados Unidos, muchos inmigrantes, incluidos los inmigrantes LGBTQ, son inelegible para obtener cobertura y atención médica asequibles a través de programas vitales como Medicaid y el Programa de seguro médico para niños (CHIP).

Muchos inmigrantes están sujetos a prohibición que los hace inelegibles para Medicaid federal y CHIP durante al menos los primeros cinco años que están autorizados a vivir y trabajar en los Estados Unidos, y otros inmigrantes legalmente presentes que no caen en una lista obsoleta y restrictiva de inmigrantes "calificados" están excluidos en total. Dado que los inmigrantes, en particular los inmigrantes LGBTQ, tienen ingresos desproporcionadamente bajos, puede ser difícil o imposible obtener la atención médica que necesitan. Eso significa cinco años sin cobertura de seguro para servicios críticos y que salvan vidas, incluidas pruebas de Papanicolaou, mamografías, tratamiento del VIH, atención de salud mental o atención pediátrica para niños.

Los jóvenes a los que se les otorgó el estatus a través de la “Acción Diferida para los Llegados en la Infancia” (DACA) se ven obligados a esperar aún más. DACA se refiere a un programa promulgado en 2012 que permite a las personas indocumentadas de entre 15 y 30 años que llegaron a los EE. UU. Cuando eran niños (y que actualmente están en la escuela o trabajando) permanecer aquí por períodos renovables de dos años. Si bien se considera que están legalmente presentes y son elegibles para trabajar y pagar en los sistemas de beneficios de salud pública, se les impide acceder a una atención asequible. Actualmente, las personas con estatus DACA no son elegibles para la cobertura federal de Medicaid o CHIP y los años que viven en los Estados Unidos con estatus DACA no contará hacia los cinco años de presencia legal requeridos antes de que sean elegibles. Para colmo de males, estos jóvenes son incluso inelegible para comprar un seguro médico privado en el intercambio ACA, con o sin subsidios federales.

Muchos inmigrantes LGBTQ llegan a EE. UU. Después de huir abuso interpersonal y estatal en función de su orientación sexual o identidad de género. Sin embargo, una vez que llegan, los inmigrantes LGBTQ se enfrentan a una número de desafíos a obtener atención médica asequible y culturalmente competente. Si bien la ACA continuará combatir la discriminación Las personas LGBTQ se enfrentan en el sistema de atención médica debido a la falta de competencia cultural, todos sus efectos positivos están fuera del alcance de los inmigrantes LGBTQ debido a las brechas en la cobertura. Las barreras existentes para la atención médica asequible privan de derechos a los inmigrantes LGBTQ que trabajan arduamente y que vienen a los Estados Unidos para tener una vida mejor, solo para encontrar dificultades para obtener la atención que necesitan. Además, debido a que los inmigrantes LGBTQ tienen muchas menos probabilidades que los no inmigrantes de poder acceder a la atención médica a través de sus trabajos, están poniendo trabajo en un sistema que no los apoya.

Sin embargo, nueva legislación presentado por la congresista Michelle Lujan Grisham cambiaría estas realidades para siempre. La Equidad y Acceso a la Salud bajo la Ley para Mujeres y Familias Inmigrantes de 2014 (“Ley HEAL de Mujeres y Familias Inmigrantes” para abreviar) Restaura acceso a Medicaid y CHIP para inmigrantes autorizados a vivir y trabajar en los Estados Unidos que de otra manera son elegibles. El proyecto de ley también se extiende participación plena en la ACA a los jóvenes a los que se les otorgó el estatus de DACA.

La Ley HEAL de Mujeres y Familias Inmigrantes es especialmente importante para las familias. Las familias LGBTQ tienen más probabilidades de vivir en pobreza que las familias no LGBTQ, lo que significa que la atención médica en el mercado privado a menudo está fuera de su alcance. Sabemos que las personas LGBTQ merecen el mismo acceso a la atención médica que las personas no LGBTQ, y esto debería incluir a los inmigrantes LGBTQ. La Ley de Familias y Mujeres Inmigrantes HEAL cerraría las brechas en ACA, Medicaid y CHIP al extensión Necesitamos opciones de atención para los inmigrantes y, al hacerlo, fortalecemos nuestro lugar de trabajo, nuestra economía y nuestras comunidades. NCLR aplaude a la congresista Lujan Grisham por presentar la Ley HEAL de Mujeres y Familias Inmigrantes, y alentamos a otros miembros del Congreso que apoyan a la comunidad LGBTQ a estar a su lado para expandir las opciones de atención médica para muchos inmigrantes LGBTQ. Muestre su apoyo a la Ley HEAL de Mujeres y Familias Inmigrantes por firmando este compromiso, elaborado por el Instituto Nacional de Latinas para la Salud Reproductiva. Por favor consulte @Cronología de Twitter de NLIRH para obtener más información sobre cómo este importante proyecto de ley afectará a nuestras comunidades.