Cualquiera que me conozca sabe que corro a un ritmo bastante alto: mucha energía, pasión e intensidad. También sabes cuánto amo y honro este trabajo. Es un privilegio cada día realizar un trabajo que promueva la dignidad y protección de las personas LGBTQ. Casi siempre estoy pensando en este trabajo y en cómo hacerlo mejor y más rápido. Siempre he visto estos atributos como una ventaja, y casi siempre lo son. Pero el miércoles por la mañana, después de las sentencias que anularon la Proposición 8 y anularon la sección 3 de DOMA, mi pasión superó mi sentido común.

Mientras estaba de pie en la rotonda del Ayuntamiento de San Francisco, cuando me habían preguntado solo unos momentos antes si iba a ser el maestro de ceremonias de la conferencia de prensa sobre los fallos, me inundó la emoción. El Ayuntamiento estaba lleno. Había 3,000 personas animando salvajemente, además de todos los dignatarios clave o funcionarios electos estaban allí. Yo había estado en la trastienda del alcalde de San Francisco, Ed Lee, cuando se anunciaron los fallos, aplastado en esta pequeña sala con Phyllis Lyon y muchos de los líderes pasados ​​y presentes de nuestra ciudad. Cuando escuchamos las noticias sobre DOMA y luego la Proposición 8, la sala estalló. Lloré, Phyllis lloró ... fue un momento que nunca olvidaré.

Saber que la Proposición 8 estaba muerta curó una herida abierta en mi psique. NCLR trabajó mucho y duro en el caso que ganó el matrimonio en California el 15 de mayo de 2008. Ese día fue el mejor día de mi vida como abogada. Seis meses después, la Proposición 8 me lo quitó todo. Estaba devastado; nuestra comunidad fue sacudida. Y sin embargo, todos ustedes, junto con tantos en todo el país, rugieron en respuesta. La Proposición 8 galvanizó a nuestra comunidad, a nuestros amigos y aliados como nunca antes había visto y esa reacción alimentó y condujo a las increíbles victorias en la Corte Suprema de los Estados Unidos. Pero en un nivel profundo y no reconocido, nunca me recuperé del sabor amargo de la Proposición 8.

Así que mientras estaba en la rotonda del Ayuntamiento la mañana de estos fallos históricos, completamente ciego al hecho de que estábamos en la televisión en vivo, esas emociones que había empujado profundamente hicieron acto de presencia y dije lo primero que pensé: “F Que te jodan, Prop 8 ”. Ahora, todos los que me conocen saben que puedo ser profano. Pero no lo juro en la televisión nacional. Cuando supe más tarde que estábamos en vivo, estaba enferma. Sé que a mucha gente le encantó y realmente aprecio el apoyo de tantos que sintieron que estaba dando voz a sus propios sentimientos. Pero, como mi mamá hubiera dicho si todavía estuviera viva: "Cariño, te amo y entiendo por qué lo dijiste, pero desearía que no lo hubieras dicho". Mi mamá diría eso porque sabía, como yo, que llegas a las personas a las que debes llegar al involucrarlas en un lenguaje que te eleva a ti y al problema. Perdí la oportunidad de hacer eso y lo siento. Me tomo muy en serio mi papel como representante tanto de NCLR como de nuestro movimiento, y este momento se reflejó mal en mí como esa persona.

Hemos luchado mucho para llegar a este día y todavía tenemos mucho por hacer. Estoy muy dispuesto a abordar el próximo capítulo de nuestro trabajo. Sabemos que en la mayoría de los estados las personas LGBTQ viven con los mismos sentimientos de vulnerabilidad y miedo con los que siempre han vivido. Estamos decididos a cambiar eso. Estaremos ahí para ti y para ellos. Estamos listos para el horario de máxima audiencia y, después de aprender la lección, yo también lo estoy.