• Jóvenes > Jóvenes transgénero

TUCSON, AZ – Hoy, una corte federal de distrito en Tucson accedió a la petición de los demandantes para certificar una demanda colectiva en un caso que desafía el requisito obsoleto de Arizona de que las personas transgénero deben someterse a una cirugía para cambiar el marcador de género en sus actas de nacimiento. Este fallo significa que este caso ahora beneficiará a todas las personas transgénero nacidas en Arizona, no solo a los demandantes individuales que presentaron el caso originalmente.

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR), junto con el abogado adjunto Cooley LLP y Osborn Maledon, PA, presentaron inicialmente el caso en nombre de tres personas transgénero que buscaban corregir sus certificados de nacimiento.

Cuando las personas transgénero no pueden corregir el marcador de género en sus actas de nacimiento, pueden encontrar problemas y daños prácticos. Cada vez que necesitan presentar un certificado de nacimiento, se ven obligados a revelar su condición de transgénero, que es información privada que una persona debe tener la libertad de compartir o no. Además, ser “expulsado” por la fuerza pone a las personas en riesgo de discriminación, acoso y violencia. El requisito de cirugía obsoleto de Arizona es particularmente dañino para los jóvenes transgénero a quienes se les impide corregir el marcador de género en sus actas de nacimiento porque muy pocos jóvenes transgénero se someten a algún tratamiento quirúrgico. Para los jóvenes, su certificado de nacimiento afecta todo, desde los registros escolares hasta el registro en el campamento.  

La demanda alega que el requisito quirúrgico de Arizona viola las Cláusulas de Igualdad de Protección y Debido Proceso de la Decimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos.

“Las historias de nuestros clientes son solo una pequeña representación de las miles de personas nacidas en Arizona que no pueden enmendar sus certificados de nacimiento para reflejar quiénes son”, dijo Rachel Berg, abogada del personal de NCLR. “Estamos encantados de que este caso ahora se aplique a todas las personas transgénero nacidas en Arizona que deseen enmendar sus certificados de nacimiento para reflejar con precisión su identidad de género. El acceso a documentos de identidad correctos es de vital importancia para la salud y el bienestar de las personas transgénero”.

“Nos complace que el tribunal haya certificado este caso como una demanda colectiva. Con este fallo, todas las personas transgénero nacidas en Arizona que busquen enmendar el marcador de género en su certificado de nacimiento ahora serán elegibles para el alivio de la ley discriminatoria e inconstitucional del estado”, dijo Barrett Anderson, abogado de Cooley LLP.

###

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR) es una organización legal nacional comprometida con el avance de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero y queer a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. Desde su fundación, NCLR ha mantenido un compromiso de larga data con la justicia racial y económica y la comunidad LGBTQ más vulnerable. www.nclrights.org