(San Francisco, CA, 12 de septiembre de 2011) - La Asociación Nacional de Atletismo Universitario (NCAA) anunció la semana pasada que aprobó una política importante que aclara las oportunidades para que los estudiantes atletas transgénero participen en equipos deportivos universitarios de acuerdo con su identidad de género.

La NCAA, que rige los deportes para más de 1,200 universidades e instituciones, trabajó en estrecha colaboración con el Proyecto Deportivo del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas y Griffin Educational Consulting para desarrollar la política, que según el anuncio “permitirá que un estudiante atleta transgénero participe en Actividades deportivas separadas por sexo siempre que el uso de la terapia hormonal por parte del atleta sea consistente con las políticas de la NCAA y los estándares médicos actuales ".

“Felicito el compromiso de la NCAA de crear y apoyar una cultura inclusiva que fomente la participación equitativa de los estudiantes atletas”, dijo la Directora del Proyecto Deportivo de NCLR, Helen Carroll. “Ese valor fundamental se fortalece a medida que la NCAA presenta esta nueva política que no solo permitirá, sino que alentará a los estudiantes atletas transgénero a participar en equipos deportivos. Esto es verdaderamente histórico y brindará a los estudiantes atletas transgénero el mismo acceso y oportunidades para practicar deportes de nivel universitario sin ningún obstáculo ".

Bajo la póliza:

• Un estudiante atleta transgénero que tiene una excepción médica para la terapia hormonal de testosterona puede competir en un equipo masculino, pero ya no es elegible para competir en un equipo femenino sin cambiar el estado del equipo a un equipo mixto.

• Una estudiante atleta transgénero que haya tomado medicamentos para suprimir la testosterona durante un año puede competir en un equipo de mujeres.

Según la nueva política, los estudiantes atletas transgénero que no se someten a terapia hormonal siguen siendo elegibles para jugar en equipos según el género de su sexo de nacimiento y pueden hacer la transición social vistiéndose y usando los pronombres apropiados que coincidan con su identidad de género.

En octubre de 2009, NCLR y It Takes A Team !, una iniciativa de la Women's Sports Foundation, invitaron a expertos en temas transgénero de una variedad de disciplinas (derecho, medicina, defensa y atletismo) para participar en un grupo de expertos nacional sobre igualdad oportunidad para estudiantes deportistas transgénero. Los líderes de la NCAA formaron parte del grupo de expertos que se encargó de identificar las mejores prácticas y desarrollar políticas modelo para programas deportivos universitarios y de secundaria para garantizar la inclusión total de los estudiantes atletas transgénero.

Carroll de NCLR y el Dr. Pat Griffin, ex director de It Takes a Team !, compilaron la información del tanque de agradecimiento en un informe titulado "En el equipo: Igualdad de oportunidades para estudiantes atletas transgénero". El informe, publicado en octubre de 2010, proporciona una guía completa para la integración de estudiantes atletas transgénero en programas deportivos universitarios y de la escuela secundaria, y fue utilizado por la NCAA para redactar su política.

La nueva política entra en vigor de inmediato. La NCAA ha proporcionado y seguirá proporcionando recursos a sus miembros sobre la identidad de género y su papel en el atletismo interuniversitario, así como material educativo sobre la inclusión de estudiantes atletas transgénero y las mejores prácticas.

“Aplaudimos a la NCAA por liderar el camino en este tema y desarrollar una política basada en la ciencia, la justicia y los principios de inclusión e igualdad”, dijo Shannon Minter, directora legal de NCLR. "Gracias a esta política, más estudiantes transgénero disfrutarán de los beneficios para toda la vida de participar en deportes, y los niños transgénero tendrán modelos más positivos para llevar una vida activa y saludable".

Para obtener más información sobre la política de la NCAA, comuníquese con la Directora de Inclusión de Género de la NCAA, Karen Morrison, en KMorrison@NCAA.org.

Descargue su copia de "En el equipo: Igualdad de oportunidades para los estudiantes deportistas transgénero".

Leer más sobre LGBTQ de la NCAA recursos.