Prensa

PARA PUBLICACION INMEDIATA
Contacto: 
Lauren Grey
Directora de Comunicaciones
Centro Nacional de Derechos de las Lesbianas
Oficina: 415.365.1324
Móvil: 215.983.3099
LGray@nclrights.org 

Cuatro días después de que el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas ganara el caso Pavan de la Corte Suprema de los Estados Unidos, la Corte Suprema de Texas permite que continúe el reclamo inconstitucional.

(San Francisco, CA, 30 de junio de 2017)—Hoy, la Corte Suprema de Texas emitió su decisión en el caso Pidgeon v. Turner , dictaminando que el caso que impugna los beneficios conyugales otorgados por el gobierno a parejas del mismo sexo puede continuar. El lunes, el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas ganó el caso Pavan v. Smith ante la Corte Suprema de los Estados Unidos , que confirmó que la decisión de 2015 sobre la igualdad matrimonial, Obergefell v. Hodges, exige el trato igualitario para las parejas casadas del mismo sexo. La subdirectora del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas, Cathy Sakimura, emitió la siguiente declaración al respecto:

 

“Los casos Obergefell y Pavan exigen claramente la igualdad de trato para las parejas casadas del mismo sexo. Resulta decepcionante —e inexplicable— que el Tribunal Supremo permitiera que este caso continuara y que no lo hubiera resuelto de inmediato. No hay necesidad de más litigios sobre este tema, que solo consumirán tiempo y recursos innecesarios. La ley es clara, y el Tribunal Supremo ha disipado cualquier duda o incertidumbre al emitir la decisión en el caso Pavan a principios de esta semana. Los estados deben brindar a las parejas casadas del mismo sexo exactamente las mismas protecciones y beneficios que a las parejas casadas heterosexuales. El Tribunal Supremo de Texas simplemente retrasó este fallo inevitable.”

 

 ###

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas es una organización legal nacional comprometida con el avance de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual y transgénero a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. www.NCLRights.org