fbpx

Prensa

PARA PUBLICACION INMEDIATA
4 de noviembre.

CONTACTOS:
Cristóbal Vásquez, Director de Comunicaciones de NCLR
415.365.1337 | cvasquez@nclrights.org

PHOENIX, AZ , Hoy, el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR), junto con los abogados adjuntos Cooley LLP y Osborn Maledon, PA presentó una demanda impugnando El requisito de Arizona de que las personas transgénero se sometan a una cirugía antes de que el Departamento de Servicios de Salud de Arizona (ADHS) corrija el sexo que figura en su certificado de nacimiento. Ese requisito excluye a los jóvenes transgénero de corregir sus certificados de nacimiento.

Los demandantes, DT, Jane Doe y Helen Roe, son jóvenes transgénero que buscan corregir sus actas de nacimiento. Tener que usar sus certificados de nacimiento actuales e inexactos los obliga a revelar su condición de transgénero, información privada que no quieren compartir, lo que les causa un daño emocional grave y los pone en riesgo de discriminación, acoso y violencia.

Exigir la cirugía prohíbe a los jóvenes transgénero corregir el marcador de género en los certificados de nacimiento de Arizona porque, con limitadas excepciones, los jóvenes transgénero no se someten a ningún tratamiento quirúrgico. Como resultado, los jóvenes transgénero como DT, Jane y Helen no pueden obtener certificados de nacimiento precisos.  

La demanda alega que el requisito quirúrgico de Arizona viola las Cláusulas de Igualdad de Protección y Debido Proceso de la Decimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos. Debido a la intimidación y el acoso severo que experimentó Jane en la escuela, los abogados de los Demandantes también presentó una moción de medida cautelar preliminar buscando una orden judicial que requiera que ADHS emita a Jane un certificado de nacimiento corregido para que sus padres puedan inscribirla en una nueva escuela antes de que se reanude el aprendizaje en persona en enero de 2021.

“No se debe permitir que Arizona requiera que mi hijo se someta a una cirugía antes de reconocerlo por quién es. Hay tantas cosas que le gustaría hacer, como inscribirse para jugar baloncesto recreativo, pero a menudo se detiene porque le preocupa cómo reaccionará la gente cuando descubra que es transgénero. Como resultado, se está perdiendo experiencias formativas para proteger su privacidad, una elección que ningún niño debería tener que tomar ". dijo Lizette Trujillo, madre de DT.

“El acceso a los documentos de identidad corregidos es de vital importancia para la salud y el bienestar de las personas transgénero. Para los jóvenes, el certificado de nacimiento afecta todo, desde los registros escolares hasta la inscripción en el campamento y la participación deportiva ”. dijo Asaf Orr, abogado principal y director del Proyecto de Jóvenes Transgénero en el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas. “La Constitución de los Estados Unidos protege el derecho de las personas transgénero a ser quienes son sin interferencia del gobierno. El requisito de cirugía de Arizona contraviene ese principio constitucional fundamental ".

“Arizona evita innecesariamente que los jóvenes transgénero corrijan su certificado de nacimiento, un documento de identidad esencial. El requisito quirúrgico no tiene un propósito legítimo y causa un daño incalculable ". dijo Barrett Anderson, abogado de Cooley LLP

# # #

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas (NCLR) es una organización legal nacional comprometida con el avance de los derechos humanos y civiles de la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero y queer a través de litigios, defensa de políticas públicas y educación pública. Desde su fundación, NCLR ha mantenido un compromiso de larga data con la justicia racial y económica y la comunidad LGBTQ más vulnerable. https://www.nclrights.org

Protegiendo nuestro futuro. ¡Done ahora!