Esta semana in Henderson contra Box, la Corte Suprema de los Estados Unidos reafirmó que el matrimonio igualitario es la ley del país y que los estados deben otorgar los mismos derechos a los cónyuges del mismo sexo y de diferentes sexos. Después de que la Corte Suprema falló en Obergefell vs. Hodges en 2015 que las parejas del mismo sexo tenían derecho a casarse, Indiana se negó a incluir a los padres casados del mismo sexo en los certificados de nacimiento de sus hijos. Ocho parejas casadas del mismo sexo en Indiana demandaron al estado y ganaron ante el tribunal de primera instancia, y luego nuevamente en el Tribunal de Apelaciones del Séptimo Circuito. El estado de Indiana solicitó a la Corte Suprema que revisara el caso en junio de 2020. El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas se unió a un excelente equipo de abogados representar a los padres ante la Corte Suprema.
El 14 de diciembre de 2020, la orden simple de la Corte Suprema, “Petición DENEGADA, ”Confirmó la orden del tribunal inferior en Henderson contra Box que Indiana debe tratar a los cónyuges del mismo sexo por igual y aplicar las mismas reglas a todos los cónyuges, independientemente de su género u orientación sexual, al emitir certificados de nacimiento. Indiana fue el último estado que todavía intentó negar este derecho a los cónyuges del mismo sexo, por lo que esta orden significa que en todos los estados, cuando un padre da a luz, su cónyuge también puede figurar en el certificado de nacimiento de su hijo independientemente del género.
Este caso no debería haber sido necesario porque Indiana debería haber seguido las claras sentencias ya emitidas por la Corte Suprema. La Corte Suprema dictaminó previamente dos veces en otros casos de NCLR que las parejas del mismo sexo no solo tienen el derecho a casarse, sino también a tener acceso a los mismos derechos y obligaciones legales otorgados a los cónyuges de diferentes sexos. En Pavan contra Smith, la Corte Suprema dictaminó que los estados deben incluir a las parejas del mismo sexo en los certificados de nacimiento de sus hijos de acuerdo con las mismas reglas que se aplican a las parejas de diferentes sexos. Aun así, el estado de Indiana gastó miles de dólares de los contribuyentes y más de cinco años luchando por el derecho a ignorar los matrimonios de cónyuges del mismo sexo en Indiana.
Esta importante sentencia afirma que los cónyuges del mismo sexo deben ser tratados por igual. Sin embargo, esta decisión por sí sola no protege a todas nuestras familias. Sigue siendo muy importante para todos los padres no biológicos que conciben un hijo mediante reproducción asistida, así como para todos los padres no genéticos obtener una orden de adopción u otra orden judicial que afirme que son padres, incluso si están casados e incluso si aparecen en el certificado de nacimiento de su hijo. Un certificado de nacimiento permite que las familias sean reconocidas en la vida diaria, pero si sus derechos de paternidad son cuestionados en la corte, un certificado de nacimiento por sí solo no protege esos derechos.
Esta semana fue una victoria importante en nuestro camino hacia la plena igualdad familiar., pero muchas familias, incluidas familias con padres solteros, padres múltiples, padres de bajos ingresos, padres que conciben a través de la subrogación y muchas otras familias no están plenamente reconocidas por la ley en todos los estados. NCLR ha estado luchando por el reconocimiento de la familia desde 1977, y no nos detendremos hasta que todas las familias reciban la misma dignidad y respeto que merecen.