Los demandantes Helen Roe, James Poe y Carl Voe son niños transgénero que no pueden corregir los marcadores de género en sus actas de nacimiento debido a las leyes discriminatorias de Arizona. Arizona exige que las personas transgénero se sometan a una cirugía para obtener un certificado de nacimiento que coincida con su identidad. Ese requisito de cirugía es particularmente dañino para los jóvenes transgénero, como DT, Jane y Helen, porque no es médicamente apropiado que se sometan a esas cirugías a su edad. Tener que usar un certificado de nacimiento inexacto evita que los jóvenes transgénero puedan ser solo niños y tratados de acuerdo con su identidad de género. 

El 4 de noviembre de 2020, NCLR, junto con el abogado adjunto Cooley LLP y Osborn Maledon, presentaron una demanda, la primera en impugnar una ley de este tipo en nombre de los jóvenes transgénero, alegando que la necesidad de cirugía para corregir el marcador de género en una persona transgénero certificado de nacimiento viola las Cláusulas de Igualdad de Protección y Debido Proceso de la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.

La moción de los demandantes para la certificación colectiva se otorgó el 10 de agosto de 2023, lo que permitió que el resultado del caso se aplicara a todas las personas transgénero en el estado de Arizona que deseen cambiar el marcador en su certificado de nacimiento pero que no se sometieron a una cirugía o planean no hacerlo. Con esta victoria, podemos asegurar que todas las personas transgénero a las que afecta esta ley, y aquellas a las que podría afectar en el futuro, estarán representadas en este caso.